成语拼音: | xún huā wèn liǔ |
---|---|
成语解释: | 花、柳:原指春景,旧时亦指娼妓。原指赏玩春天的景色。后旧小说用来指宿娼。 |
成语出处: | 唐·杜甫《严中丞枉驾见过》诗:“元戎小队出郊坰,问柳寻花到野处。” |
成语例子: | 只等的红雨散,绿云收,我那其间寻花问柳,重到岳阳楼。◎元·谷子敬《城南柳》楔子 |
百度百科: | 寻:探访。①指游玩观赏春日美景。也指宿娼。②喻狎妓。花、柳:比喻妓女。 |
成语繁体: | 尋花問柳 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
成语易错: | 寻,不能写作“簷”。 |
成语用法: | 作谓语、定语;含贬义 |
成语造句: | 只等的红雨散,绿云收,我那其间寻花问柳,重到岳阳楼。(元 谷子敬《城南柳》楔子) |
英语翻译: | lit. to enjoy the beautiful spring scenery (idiom); fig. to frequent brothels; to sow one's wild oats |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 偷香窃玉、拈花惹草 |
反义词: | 正人君子 |