成语拼音: | fǎn shuǐ bù shōu |
---|---|
成语解释: | 水已泼出去,不能再收回。比喻不可挽回。 |
成语出处: | 《后汉书·光武帝纪上》:“反水不收,后悔无及。” |
百度百科: | 反:还。反水:使已泼之水回来。水已泼出去,不能再收回。比喻不可挽回。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 主谓式成语 |
成语用法: | 作宾语、补语;比喻不可挽回 |
成语造句: | 谁都知道反水不收的道理 |
成语典故: | 商朝时期,姜尚(姜太公)才学过人,精通兵法,但因家贫,他的妻子马氏见他年老没出息就离开他,他只好到渭水边搭茅屋钓鱼为生,周文王拜他为国师,姜太公助周文王灭了商朝,他的妻子要求复合,他取一盆水泼地如能收回就复合。 |
英语翻译: | What is done can't be undone |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 覆水难收 |
桃花潭水
靠山吃山,靠水吃水
逆水行舟,不进则退
饮水啜菽
宿水餐风
覆水不收
海水难量
水盛胜火
臣心如水
心如止水
登山涉水
无源之水,无本之木