成语拼音: | gān chái liè huǒ |
---|---|
成语解释: | 形容男女之间强烈情欲要求,多用于不正当的男女关系。也形容情绪高涨。 |
成语出处: | 明·周楫《西湖二集·侠女散财殉节》:“这烈火干柴怎得瞒。” |
成语例子: | 真是一对烈火干柴,如胶如漆,燕尔新婚,连日那里拆得开。 ◎清·曹雪芹《红楼梦》第六十九回 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 联合式成语 |
成语用法: | 作宾语;比喻情欲正盛的男女 |
成语造句: | 真是一对烈火干柴,如胶如漆,燕尔新婚,连日那里拆得开。(清 曹雪芹《红楼梦》第六十九回) |
英语翻译: | be easily knidled as the dry firewood placed near the intense fire |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 烈火干柴 |
磨刀不误砍柴工
燥荻枯柴
柴米油盐酱醋茶
烈火干柴
柴车幅巾
湿肉伴干柴
柴米夫妻
留得青山在,不怕没柴烧
众人拾柴火焰高
留得青山在,不愁没柴烧
千日斫柴一日烧
蓬室柴门