按下葫芦浮起瓢
| 成语拼音： | àn xià hú lu fú qǐ piáo |
|---|---|
| 成语解释： | 比喻顾了这头就顾不了那头，无法使事情得到圆满解决。 |
| 百度百科： | 按下葫芦浮起瓢（也为按下葫芦起了瓢），是一句民间俗语：意思是刚把水缸里漂着的葫芦按下去，瓢又浮起来了。比喻做事顾了这头就顾不了那头。形容在遇到问题时，由于事先没有准备充分，而使事情无法得到圆满解决。 |
| 英语翻译： | solve one problem only to find another cropping up |
| 近义词： | 顾此失彼 |
| 成语拼音： | àn xià hú lu fú qǐ piáo |
|---|---|
| 成语解释： | 比喻顾了这头就顾不了那头，无法使事情得到圆满解决。 |
| 百度百科： | 按下葫芦浮起瓢（也为按下葫芦起了瓢），是一句民间俗语：意思是刚把水缸里漂着的葫芦按下去，瓢又浮起来了。比喻做事顾了这头就顾不了那头。形容在遇到问题时，由于事先没有准备充分，而使事情无法得到圆满解决。 |
| 英语翻译： | solve one problem only to find another cropping up |
| 近义词： | 顾此失彼 |