成语拼音: | jiān dàn dān chái liǎng tóu tuō |
---|---|
成语解释: | 脱:脱落。两头尖的担子两头脱落。比喻事情两头落空 |
成语出处: | 明·吴承恩《西游记》第57回:“我理会得,但你去,讨得讨不得,趁早回来,不要弄做‘尖担担柴两头脱’也。” |
语法结构: | 复句式成语 |
成语用法: | 作宾语、分句;指两头落空 |
英语翻译: | fall between two stools |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 尖担两头脱 |
扁担脱,两头虚
儿行千里母担忧
担雪填井
负担舍舟
担当不起
尖担两头脱
受怕担惊
牵羊担酒
蹑蹻担簦
百步无轻担
担水河头卖
扁担没扎,两头打塌