词条绵里藏针(綿裏藏針)
拼音mián lǐ cáng zhēn
注音ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄓㄣ
◎ 绵里藏针 miánlǐ-cángzhēn
(1) [ruthless character behind a gentle appearance is like a needle hidden in silk floss]
(2) 喻外表看来温柔,软弱,实则内心刻毒强硬
(3) 形容柔弱中蕴刚强
【解释】绵:丝棉。棉絮里面藏着针。形容柔中有刚。也比喻外貌和善,内心刻毒。
【出处】元·石君宝《曲江柳》第二折:“笑里刀剐皮割肉,绵里针剔髓挑筋。”
【近义词】笑里藏刀、口蜜腹剑
【反义词】剑拔弩张
【语法】偏正式;作谓语、定语、状语;