[释义](1) 拟声词。磨刀霍霍。 (2) （动）闪动。电光霍霍。（作谓语） [构成]叠音式英文翻译1.象详细解释(1).犹忽忽。恍惚，若有所失貌。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·轻诋》：“ 王兴道 谓： 谢望蔡 霍霍如失鹰师。” 宋 叶适 《祭薛端明文》：“悲霍霍以先逝，遂悽悽而奄终。” 清 袁枚 《随园随笔·＜心史＞载文天祥事与宋元史不符》：“今日之今，霍霍栩栩，少焉瞩之，已化为古。”(2).象声词。《乐府诗集·横吹曲辞五·木兰诗一》：“小弟闻姊来，磨刀霍霍向猪羊。” 清 和邦额 《夜谭随录·施二》：“今闻朔风霍霍，思家迫切。” 清 秋瑾 《宝刀歌》：“辟地 黄河 及 长江 。大刀霍霍定中原。” 骆宾基 《关于饲养员给狗咬伤的问题》：“ 蔡进福 霍霍地笑道。”(3).晶莹闪烁貌。 北魏 贾思勰 《齐民要术·笨麴并酒》：“﹝作春酒法﹞其七酘以前，每欲酘时，酒薄霍霍者，是麴势盛也，酘时宜加米，与次前酘等。” 缪启愉 校释：“霍霍，形容酒薄。这里所谓酒薄，指糖化、发酵作用旺盛，出酒情况良好，即液化迅速产酒量较多，实际是发酵醪较为稀薄，不是指酒味淡薄，所以用‘霍霍’来形容。霍霍犹言闪闪、亮晶晶，也是醪稀液多的状况。” 唐 王建 《春词》：“菱花霍霍绕帷光，美人对镜著衣裳。” 宋 刘子翚 《谕俗》诗之八：“乞灵走羣祀，晚电明霍霍。” 茅盾 《子夜》五：“他的尖利的眼光霍霍四射。”