ㄋㄧㄠˇ ㄊㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄨㄢˋ 鸟啼花怨（鳥啼花怨） 形容悲伤怨恨。 明 徐复祚 《红梨记·请成》：“岂意大兵弔伐，长驱席捲。今日呵，只落得鸟啼花怨。”