词条译意风(譯意風)
拼音yì yì fēng
注音ㄧˋ ㄧˋ ㄈㄥ
◎ 译意风 yìyìfēng
[simultaneous translation installation] 翻译装置。翻译在隔音室内将讲演人或影片里的对白随时译成各种语言,听者可在座位上的耳机中选择能听懂的语言,多用于国际会议、电影院
一种近似无线电的翻译装置。为英语earphone的音译。在听到一种语言时,使用者只要戴上耳机,打开选择开关,即可听到译员由操作室所译出的他种语言。一般多用于国际性会议上。也译作「译耳风」。
译作
译经润文使
口译
译经
译言
司译
译音
音译
译著
译字生
译学
胥译
惬意
一意
两意三心
记意
遣意
言简意深
雅意
心烦意燥
志满意得
意得志满
乘其不意
麻痹大意