ㄧㄩˊ ㄈㄥ ㄧㄢˋ ㄊㄧㄝ 鱼封雁帖（魚封雁帖） 泛指书信。《吴骚·步步娇·闺怨》：“ 湘江 竭， 燕山 截，断鱼封雁帖。”《南宫词纪·绛都春·四时怨别》：“伤秋 宋玉 悲何切，盼征鸿在天外行列，烦寄却鱼封雁帖。”亦作“ 鱼封鴈帖 ”。《雍熙乐府·斗鹌鹑·离恨》：“难凭信鹊验龟灵，无定準鱼封鴈帖。”