拼音:chén chū
拼音:chén tòng
◎ 沉痛 chéntòng
[grief;remorse;be deep in sorrow] 深切的悲痛
他心情十分沉痛
◎ 沉痛 chéntòng
[bitter] 深刻而令人痛心
应该接受这个沉痛的教训
沉重悲痛。《文选.谢灵运.庐陵王墓下作诗》:「眷言怀君子,沉痛结中肠。」近悲痛,悲恸,悲伤,悲哀反狂喜
英语 grief, remorse, deep in sorrow, bitter (anguish), profound (condolences)
法语 douleur profonde, affligé, navré
拼音:chén yān
拼音:chén ài lián
拼音:chén zhuó
拼音:chén yùn
拼音:chén hān
拼音:chén qíng
◎ 陈情 chénqíng
(1) [fomer friendship] 旧情
(2) [express]陈述自己的想法
晋· 李密《陈情表》
陈述衷情。《楚辞.屈原.九章.惜往日》:「愿陈情以白行兮,得罪过之不意。」
拼音:chén jié
人世间的灾难。《醒世恒言.卷三二.黄秀才徼灵玉马坠》:「汝诚念皈我,但尚有尘劫未脱,老僧赠汝一物,可密藏于身畔,不许一人知道。」《红楼梦.第一二○回》:「老先生有所不知,小女英莲幼遭尘劫。」也称为「尘点劫」。
拼音:chén āi wèi dìng
拼音:chén héng shì jūn
拼音:chén huì
拼音:chén hūn
◎ 晨昏 chén-hūn
[at dawn and dusk;early morning and late at night] 早晨和晚上
风雨晨昏,羁魂有伴,当不孤寂。——清· 袁枚《祭妹文》
早晚。唐.张九龄〈奉使自蓝田玉山南行〉诗:「匪唯徇行役,兼得慰晨昏。」《初刻拍案惊奇.卷一九》:「晚间便归寺中安宿,晨昏随著净悟做功果,稽首佛前。」
晨昏定省。指早晚对父母的服侍问候。唐.孟郊〈杀气不在边〉诗:「况余隔晨昏,去家成阻修。」《花月痕.第五一回》:「先君远游日多,小子稚弱,生既未侍晨昏,没复未亲含殓。」
英语 morning and twilight, day and night
德语 Morgendämmerung (S)
法语 matin et crépuscule, jour et nuit
拼音:chén jìng
◎ 沉静 chénjìng
(1) [quiet]∶寂静,没有动静
夜深了,村子里沉静下来
(2) [be gentle and quiet]∶(性格举止)沉稳;文静
三小姐陈文婕,今年才十五岁,性子又温柔,又沉静,人人称赞。—— 欧阳山《三家巷》
沉稳闲静。《汉书.卷六八.霍光传》:「光为人沉静详审。」《老残游记.第二回》:「但觉得那人气味倒还沉静,出得台来,并无一语。」近默默,冷静,寂静,寂然,沉默,沉寂,安静反浮躁,好动,活泼,活跃,嚣浮,喧哗,喧嚣,热闹
拼音:chén āi luò dìng
比喻事情经过许多变化,终于有了结果;或经过一阵混乱后将结果确定下来。
比喻事情已成定局。如:「经过多次的争辩讨论,这次自强活动的行程终于尘埃落定。」
拼音:chén xuān
拼音:chén wēi
拼音:chén zhǐ
拼音:chén zǐ
◎ 臣子 chénzǐ
[official as subject to the king] 君主时代的官吏
旧时入仕者对国君的自称。《礼记.经解》:「丧祭之礼,所以明臣子之恩也。」《荀子.儒效》:「儒者法先王,隆礼仪,谨乎臣子而致贵其上者也。」
英语 official in feudal court, subject
法语 officiel dans les cours féodales, sujet
拼音:chén dòu
拼音:chèn jī
◎ 趁机 chènjī
[seize the opportunity;use one's spare time] 乘机;抓住机会
趁机捣乱
利用机会。《红楼梦.第一五回》:「跟前不过几个心腹常侍小婢,老尼便趁机说。」近乘隙,顺便
英语 to seize an opportunity, to take advantage of situation
法语 profiter de l'occasion
拼音:chèn xīn
顺心。《西游记.第一八回》:「你还有那些儿不趁心处,这般短叹长吁。」
英语 variant of 稱心|称心[chen4 xin1]
拼音:chèn kǒu
随口。《初刻拍案惊奇.卷一》:「文若虚是个乖人,趁口答应道:『只要有好价钱,为甚不卖?』」
替人做事赚钱混饭吃。《初刻拍案惊奇.卷一》:「朋友家喜欢他有趣,顽耍去处,少他不得。也只好趁口,不是做家的。」
拼音:chén bù yì
拼音:chèn tǐ cái yī
◎ 称体裁衣 chèntǐ-cáiyī
[cut the garment according to the figure] 根据身材裁剪衣服。比喻做事要依据具体情况。也作量体裁衣
切合身材,以裁制衣服。语本《南齐书.卷四一.张融传》:「今送一通故衣,意谓虽故,乃胜新〔也〕。是吾所著,已令裁减称卿之体。」后用以比喻事情做得刚好合适。
拼音:chèn shǒu
谓使用起来顺手。
拼音:chèn shēn
◎ 称身 chènshēn
[(the dress) fits well] (衣服)合身
衣服长短合身。如:「这件衣服很称身。」近合身
拼音:chen fū
拼音:chén jiù
◎ 陈旧 chénjiù
[outmoded;obsolete;antiquated] 旧的;过了时的
陈旧的观点
过时而不合时宜。如:「思想陈旧的人,常被称为今之古人。」近古老,陈腐,迂腐反清新,新奇,新鲜,新颖,崭新
拼音:chén lì jiù liè
陈,施展。列,职位。陈力就列指各人在自己的工作岗位上施展才能。《论语.季氏》:「陈力就列,不能者止。」《梁书.卷二四.萧景传》:「然量己揆分,自知者审,陈力就列,宁敢空言,是以常愿一试,屡成干请。」
拼音:chén xùn
拼音:chén zūn tóu xiá
东汉陈遵好客嗜酒,每邀宾客饮宴,必将客人的车辖投入井中,使其不得离去。见《汉书.卷九二.游侠传.陈遵传》。后比喻主人好客。唐.骆宾王〈帝京篇〉:「陆贾分金将䜩喜,陈遵投辖正留宾。」
拼音:chén xī
拼音:chén nóng
拼音:chén jīng zuò
拼音:chén bù
拼音:chén fā
拼音:chén qǐng
请愿,陈述衷情。《后汉书.卷八四.列女传.皇甫规妻传》:「妻乃轻服诣董卓门,跪自陈请,辞甚酸怆。」唐.吴融〈授孙储秦州节度使制〉:「既闻陈请,须议改移。」
应受惩戒的官吏自请处分。
拼音:chén xiū
拼音:chén zhèng zì
拼音:chén jiǔ
拼音:chén sù
◎ 陈诉 chénsù
(1) [state]∶诉说;详细说明
陈诉委屈
(2) [recite]∶详细列举
愤慨地陈诉地头蛇们的非法行径
陈述、述说。《南史.卷六九.沈炯传》:「奏讫,其夜梦有宫禁之所,兵卫甚严,炯便以情事陈诉。」《西游记.第三一回》:「那大圣按落祥光,径转碗子山波月洞,寻出公主,将那思凡下界收妖的言语正然陈诉。」近报告,呈报,申报,申诉
拼音:chén shī
拼音:chén bì
拼音:chén gù
拼音:chén gēng
拼音:chén měi
拼音:chén liáng
拼音:chén guāng
◎ 晨光 chénguāng
[light of the morning sun] 早晨的阳光
恨晨光之熹微——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
清晨的阳光。《文选.陶渊明.归去来辞》:「问征夫以前路,恨晨光之熹微。」唐.杜甫〈甘林〉诗:「晨光映远岫,夕露见日晞。」近晨曦
德语 Morgendämmerung (S)
拼音:chén zhōng mù gǔ
佛寺中朝课之前和熄灯之前皆会敲击钟鼓。用以警惕与自励。宋.孙吴会〈摸鱼儿.八窗空〉词:「但目断,烟芜莽苍连平楚,晨钟暮鼓。」也作「暮鼓晨钟」、「朝钟暮鼓」。