拼音:chéng rén qǔ yì
为正义而牺牲。《群音类选.官腔类.卷八.玉玦记.自经反魂》:「念修知荣枯皆已定,要成仁取义,鸿毛视死何轻。」近舍身取义,舍身殉难反祸国殃民,降志辱身
拼音:chéng jiā
◎ 成家 chéngjiā
(1) [settle down;have a family]∶建立家庭
结婚成家之时
(2) [get married]∶今指男子结婚
他已二十五岁,还没有成家
(3) [become an expert]成为某方面的专家
成名成家
结婚,亦指建立家业。《辽史.卷七一.后妃传.景宗睿智皇后萧氏传》:「思温尝观诸女扫地,惟后洁除,喜曰:『此女必能成家!』帝即位,选为贵妃。」《老残游记.第五回》:「这人姓王,只有夫妻两个,三十岁上成家。」近立室,结婚
学术、文章或艺术上的成就能自成派别,蔚为大家。如:「他钻研语言学多年,如今已卓然成家。」
英语 to settle down and get married (of a man), to become a recognized expert
法语 être marié
拼音:chéng zhú zài xiōng
◎ 成竹在胸 chéngzhú-zàixiōng
[have a well-thought-out plan] 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹子的完美形象已在胸中。比喻处理事情之前已有完整的谋划打算
比喻处事有定见。参见「胸有成竹」条。清.朱庭珍《筱园诗话.卷四》:「作律诗虽争起笔,尤贵以气格胜。须要成竹在胸,操纵随手。」《老残游记.第一八回》:「像老哥聪明正直,凡事先有成竹在胸,自然投无不利。」近匠意于心,胸中有数,胸有定见,胸有成算反胸中无数,张皇失措,作舍道傍
英语 see 胸有成竹[xiong1 you3 cheng2 zhu2]
拼音:chéng sān pò èr
买卖房产时,中间人所得的佣金,照例为房价的百分之五,买主出三成(百分之三)卖主出二成(百分之二),故称为「成三破二」。
拼音:chéng shì bù shuō
既完成的事情,不用多说。《论语.八佾》:「成事不说,遂事不谏,既往不咎。」《儒林外史.第八回》:「自此,浙西各郡都仰慕蘧太守公孙是个少年名士,蘧太守知道了,成事不说,也就此常教他做些诗词,写斗方,同诸名士赠答。」
拼音:chéng xiào zhuó zhù
◎ 成效卓著 chéngxiào-zhuózhù
[the achievement is outstanding] 获得的成绩非常显著
拼音:chéng xīn
◎ 成心 chéngxīn
[intentionally;deliberately;on purpose] 故意地
成心用含糊和使人误解的语言
成见,对人事存有主观的见解。《庄子.齐物论》:「夫随其成心而师之,谁独且无师乎?」《二刻拍案惊奇.卷一二》:「可见有了成心,虽是晦庵大贤,不能无误。」
故意。如:「成心犯错」。也作「诚心」。
英语 intentional, deliberate, on purpose
法语 intentionnellement, volontairement, exprès, délibérément, de propos délibéré, avec préméditation, fait exprès, voulu
拼音:chéng dé
成年人应具的德行。《仪礼.士冠礼》:「令月吉日,始加元服,弃尔幼志,顺尔成德,寿考惟祺,介尔景福。」
成就德行。《易经.乾卦》:「君子以成德为行。」汉.王充《论衡.量知》:「故夫学者所以反情治性,尽材成德也。」
盛德。《左传.成公十三年》:「余唯利是视,不谷恶其无成德,是用宣之以惩不壹。」唐.韩愈〈唐故中散大夫少府监胡良公墓神道碑〉:「年几八十,坚悍不衰,事可传载,可为成德。」
拼音:chéng kāng
拼音:chéng nián rén
◎ 成年人 chéngniánrén
[adult] 同“成人”
拼音:chéng shì bù zú,bài shì yǒu yú
◎ 成事不足,败事有余 chéng shì bùzú,bài shì yǒuyú
[unable to accomplish anything but liable to spoil everything;can do more harm than good] 把事情做好很困难,做坏却很容易,指人之低能,不足以担当重任。也指把本可以办好的事情有意地破坏掉
部里书办们,成事不足,败事有余;胜之不武,不胜为笑。——《歧路灯》
无能力把事情办好,却往往把事情弄坏。《续孽海花.第四二回》:「超如道:『这种人不过揣摩风气,他的帮忙靠得住吗?』小燕道:『不过也不可不敷衍一下,这种人成事不足,败事有余。』」
拼音:chéng zǒng
◎ 成总 chéngzǒng
(1) [round numbers] [口]∶总共
(2) [in quantity]∶整批地
凑成整数。《老残游记.第一九回》:「银子成总了,我差人回家取去!」
整批,不是零碎的。如:「成总儿买比零碎买便宜。」
拼音:chéng rén
◎ 成仁 chéngrén
[die for a righteous cause] 原指成就仁德,现指为正义事业而牺牲生命
杀身成仁
成仁取义
完成、实践仁德,多指为正义而牺牲。参见「杀身成仁」条。《后汉书.卷五七.杜根等传.赞曰》:「弼忤宦情,云犯时忌。成仁丧己,同方殊事。」唐.李颀〈登首阳山谒夷齐庙〉诗:「毕命无怨色,成仁其若何。」
英语 to die for a good cause
法语 mourir pour une bonne cause
拼音:chéng qiān lèi wàn
◎ 成千累万 chéngqiān-lěiwàn
[hundreds upon thousands] 上千上万,极言其多
形容数量很多。《清史稿.卷二七一.高士奇传》:「凡督、抚、藩、臬、道、府、厅、县及在内大小卿员,皆鸿绪、楷等为之居停,哄骗餽至成千累万。」也作「成千论万」、「成千成万」、「成千上万」。
拼音:chéng tóng
古人指年纪稍长的儿童:(1) 八岁以上的少年。《谷梁传.昭公十九年》晋.范宁.注:「成童,八岁以上。」(2) 十五岁以上的青少年。《礼记.内则》:「十有三年学乐诵诗舞勺,成童舞象学射御。」汉.郑玄.注:「成童,十五以上。」
拼音:chéng yīn
◎ 成因 chéngyīn
[cause of formation;origin;genesis] 造成某种局面或结果的原因
形成的原因。如:「事情的成因」、「空气的成因」。
英语 cause, factor, cause of formation
德语 Entstehung, Entstehungsursache
法语 cause, facteur
拼音:chéng dū
◎ 成都 Chéngdū
[Chengdu] 中国四川省省会和西南地区经济、文化、交通中心之一。位于四川盆地西北部,成都平原中心。面积3861平方公里。人口401万(1982)
拼音:chéng lín
◎ 成林 chénglín
[grow into forest] 成为树林
昔日一片荒滩,如今果木成林
树木茂盛长成为森林。《文选.枚乘.七发》:「梧桐并闾,极望成林。」《文选.颜延年.阳给事诔》:「攒锋成林,投鞍为围。」
拼音:chéng pǐn
◎ 成品 chéngpǐn
[end product] 做好了的可供使用或出售的
制造完成的产品。如:「请将做好的成品带来打分数。」反原料
英语 finished goods, a finished product
德语 Endprodukt (S)
法语 produit fini
拼音:chéng bài lì dùn
◎ 成败利钝 chéngbài-lìdùn
[successes and failures;advantage and disadvantage] 事情的成毁与顺逆
至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也。——诸葛亮《后出师表》
成功失败与顺利挫折。三国蜀.诸葛亮〈闻孙权破曹休兵东下关中虚弱上言〉:「臣鞠躬尽力,死而后已,至于成败利钝,非臣之明所能逆睹也。」明.焦竑《玉堂丛语.卷一.行谊》:「人之毁誉欣戚,事之成败利钝,己之死生祸福,皆所不顾也。」
拼音:chéng tiān
◎ 成天 chéngtiān
[all day long] [口]∶整天
整日、整天。《红楼梦.第六九回》:「他专会作死,好好的成天家号丧。」如:「他成天游手好闲,无所事事。」近整天
英语 (coll.) all day long, all the time
法语 toute la journée
拼音:chéng diǎn
已公布的法典或经籍,称为「成典」。
拼音:chéng bài xīng fèi
成功失败与兴盛衰废。汉.荀悦《汉纪.卷二五.成帝纪二》:「道家者流盖出于史官,明成败兴废,然后知秉要持权,故尚无为也。」宋.朱熹〈牧斋记〉:「古今之成败兴废之故,考之有不得其详矣。」
拼音:chéng fǎ
◎ 成法 chéngfǎ
[convention;set rule] 原先的法令制度;老规矩;老方法
故释先王之成法,法其所以为法。——《吕氏春秋·察今》
已制定的法则。《汉书.卷八八.儒林传.序》:「六艺者,王教之典籍,先圣所以明天道,正人伦,致至治之成法也。」《文选.沈约.恩幸传论》:「因此相沿,遂为成法,自魏至晋,莫之能改。」
拼音:chéng huān
尽欢。唐.白居易〈琵琶行〉:「醉不成欢惨将别,别时茫茫江浸月。」
拼音:chéng wáng bài kòu
拼音:chéng shuāng chéng duì
拼音:chéng zhú
解释
拼音:chéng shuāng zuò duì
配作一对。元.曾瑞《留鞋记.第一折》:「拣甚么良辰并吉日,则愿他停眠少睡,早早的成双作对。」清.洪升《长生殿.第四四出》:「愿教他人世上夫妻辈,都似我和伊永远成双作对。」
拼音:chéng lóng pèi tào
◎ 成龙配套 chénglóng-pèitào
[link up the parts to form a whole] 相关的事物、措施等配置在一起,形成完备的体系
将东西相互搭配成为一套完整的系统。如:「将那些杂乱无章的事物,重新成龙配套后,效率即显著提高。」也作「配套成龙」。
拼音:chéng bài lùn rén
◎ 成败论人 chéngbài-lùnrén
[evaluate people according to success or failure;appraise sb.according to his achievement] 指世俗评价人物总以其失败和成功为褒贬标准
以成功或失败作为评论衡量人物的标准。明.朱国桢《涌幢小品.卷一四.大劫运》:「虽然,大劫难逃,内备虽饬,又必发之意外。今人但成败论人耳。」《儒林外史.第八回》:「成败论人,固是庸人之见,但本朝大事,你我做臣子的,说话须要谨慎。」
拼音:chéng tào
◎ 成套 chéngtào
[form a complete set] 成龙配套,形成完整系列
成套家具
组成一整套。如:「成套家具」。
英语 forming a complete set, complementing one another
法语 ensemble, série
拼音:chéng shì
◎ 成事 chéngshì
(1) [accomplish sth.]∶办好某事
公等录录,所谓因人成事者也。——《史记·平原君虞卿列传》
成事不足,败事有余
(2) [bygones]∶已成之事
成事不说。——《论语·八脩》
已经完成的事情。《论语.八佾》:「成事不说,遂事不谏,既往不咎。」《战国策.赵策二》:「愚者暗于成事,智者见于未萌。」
旧事、往事。汉.王充《论衡.问孔》:「成事颜渊蚤死,孔子谓之短命。」
办成、完成。《左传.宣公十二年》:「其为先君官,告成事而已,武非吾功也。」《老残游记.第一回》:「我们三个人要去杀他,恐怕只会送死,不会成事罢。」
拼音:chéng shì
拼音:chéng huà
拼音:chéng píng
拼音:chéng zhāng
◎ 成章 chéngzhāng
(1) [come out as an article]∶成文章
下笔成章
出口成章
(2) [to write well]∶成条理
顺理成章
音乐完毕为一章。引申为发展到一定阶段或规模。《孟子.尽心上》:「流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。」
作成文章。《三国志.卷一九.魏书.陈思王植传》:「言出为论,下笔成章,顾当面试,奈何倩人?」《文选.杜预.春秋左氏传序》:「三曰婉而成章,曲从义训,以示大顺。」如:「出口成章」。
成条理。《文选.古诗十九首.迢迢牵牛星》:「纤纤擢素手,札札弄机杼,终日不成章,泣涕零如雨。」如:「顺理成章」。
英语 to form a coherent composition
拼音:chéng bài dé shī
◎ 成败得失 chéngbài-déshī
[success or failure] 成事与败事,获得与失去,形容权衡、考虑各种因素
成功与失败、获得与丧失。《三国志.卷五二.吴书.步骘传》:「成败得失,皆如所虑,可谓守道见机,好古之士也。」
拼音:chéng yīn
拼音:chéng yè
拼音:chéng yáng gōng
拼音:chéng tiān jià
拼音:chéng qún
◎ 成群 chéngqún
[herd] 较多的人或动物聚集在一起
野马喜欢成群地吃草或活动
众多的人物聚在一起。《文选.李陵.答苏武书》:「胡笳互动,牧马悲鸣,吟啸成群,边声四起。」《初刻拍案惊奇.卷九》:「日里合围打猎,猎得些獐鹿雉兔,晚间就烹炮起来,成群饮酒,没有三四鼓,不肯休歇。」反单独
英语 in groups, large numbers of, grouping
法语 pullulation, pullulement, fourmilière
拼音:chéng yuán
◎ 成员 chéngyuán
[member] 社会团体、社会组织或家庭的组成人员
法律事务所的成员
组成的人员。如:「家中成员」、「他们这组成员是来自四面八方」。
拼音:chéng zhóu
拼音:chéng wén
◎ 成文 chéngwén
(1) [write]∶形成文字,写在纸上
已有腹稿,尚未成文
一条不成文的规定
(2) [written article]∶现成的文章
已成的文章。汉.蔡邕〈上封事陈政要七事〉:「其高者颇引经训风喻之言,下则连偶俗语,有类俳优,或窃成文,虚冒名氏。」
形成乐章、文章等。《文选.潘岳.笙赋》:「迩不逼而远无携,声成文而节有叙。」《喻世明言.卷三○.明悟禅师赶五戒》:「自幼聪明,举笔成文,琴棋书画,无所不通。」
已成规律的条文。《魏书.卷八二.常景传》:「案如经礼,事无成文;即之愚见,谓不应服。」
英语 written, statutory
法语 écrit, statutaire
拼音:chéng rì
◎ 成日 chéngrì
[the whole day;all day long] 〈方〉∶成天;整日
整天、终日。《儒林外史.第五三回》:「我成日里烧香念佛,保佑得这一尊天贵星到我家来。」《红楼梦.第六八回》:「女婿现在才十九岁,成日在外嫖赌,不理生业。」
英语 all day long, the whole day, the whole time
法语 toute la journée, tout le temps
拼音:chéng rén jiào yù
◎ 成人教育 chéngrénjiàoyù
[adult education] 以成年人为对象的非正规教育
提供成人继续学习,借以改变心态,增长知识和能力的种种学习活动或课程。
德语 Erwachsenenbildung (S)
法语 éducation des adultes
拼音:chéng pǐ
拼音:chéng yán