拼音:chī shēng huó
吴语。指挨打。
拼音:chī yī qián èr kàn sān
拼音:chī cài shì mó
拼音:chī bái fàn
◎ 吃白饭,吃白食 chī báifàn,chī báishí
[eat without paying] 白吃别人的饭;光吃饭不工作;吃东西不付钱,也指不务正业专靠讹诈为生
自己现在在家吃白饭,又不好跟妈妈要钱
光吃饭不做事。《二刻拍案惊奇.卷二六》:「老人家虽没用了,我家养这一群鹅在圈里,等他在家早晚看看也好的,不得吃白饭。」
只吃饭不吃菜肴。如:「你不要吃白饭,应多吃点青菜,营养才会均衡。」
拼音:chī chuān yòng dù
拼音:chī míng bù chī àn
拼音:chī zū
◎ 吃租 chīzū
[receive rent] 以收取地租、房租等维持生活
吃租放债
拼音:chī shī zi liú hòu tuǐ
吃虱子还要留下后腿肉。讥讽人过于吝啬小气。《警世通言.卷二八.白娘子永镇雷峰塔》:「原来李克用吃虱子留后腿的人,因见白娘子容貌,设此一计,大排筵席,各各传杯弄盏。」
拼音:chī wū fàn kē hēi shǐ
拼音:chī jiā fàn chè yě shǐ
拼音:chī gè shī zi liú zhī jiǎo
拼音:chī wū fàn kē hēi shǐ
拼音:chī zhuó bù jìn
拼音:chī bù tòu
拼音:chī jiā fàn ē yě shǐ
拼音:chī jià
拼音:chī jiǎng chá
拼音:chī bái jiǔ
拼音:chī bù lái
◎ 吃不来 chībulái
[not be fond of certain food;find that the food doesn't suit one's taste] 不爱吃,吃不服
不喜欢吃、不习惯吃。如:「西餐你吃不来吧!」
拼音:chī zhuó dié zǐ kàn zhe wǎn
拼音:chī shuǐ
◎ 吃水 chīshuǐ
(1) [absorb water]∶吸收水分
水泥吃水较多
(2) [drink water]∶饮水
(3) [draw]∶船体浸入水中
大的船吃水深
◎ 吃水 chīshuǐ
(1) [draft;draught]∶船身入水的深度;从船舶龙骨板上缘或龙骨条上缘至满载吃水线的垂直距离
(2) [drinking water] ∶供食用的水
过去这里吃水很困难
船身入水的深度。指船的载重量。有龙骨吃水及模吃水二种。
吸收水分。如:「这块地不吃水。」
英语 drinking water, to obtain water (for daily needs), to absorb water, draft (of ship)
德语 Tiefgang (S)
法语 tirant d'eau du navire
拼音:chī zhe wǎn lǐ qiáo zhe guō lǐ
拼音:chī de lái
◎ 吃得来 chīdelái
[be able to eat] 能吃;吃得惯
尚能食用、勉强吃得惯。如:「西餐我还吃得来。」
拼音:chī chī hē hē
◎ 吃吃喝喝 chīchī-hēhē
[beer and skittles;wine and dine] 大吃大喝,指有目的的相互请吃饭,请喝酒
别整天吃吃喝喝,干些实事吧
吃喝享乐。如:「他尽交些个吃吃喝喝的朋友。」
拼音:chī hēi zǎo
拼音:chī liáng bù guǎn shì
拼音:chī hē
拼音:chī bú zhù
◎ 吃不住 chībuzhù
[be unable to bear or support] 吃不消,不足以支撑
别装了,汽车大梁吃不住了
承受不起、忍受不了。《红楼梦.第八六回》:「他若不依,便说张三是他打死,明推在异乡人身上,他吃不住,就好办了。」
驾驭不了。如:「如果他当首长,只怕吃不住。」
英语 to be unable to bear or support
法语 être incapable de supporter ou de soutenir
拼音:chī běn
赔本、亏本。《官场现形记.第五三回》:「公司生意不好,吃本太重,再弄下去,实有点撑不住了。」
拼音:chī děi shàng
◎ 吃得上 chīdeshàng
(1) [can afford to eat]∶能付得起钱吃某食物
(2) [be in time for a meal]∶即时吃饭
拼音:chī de zhǔn
拼音:chī fàn jiā huo
赖以维生的工具或技能。如:「这跑车是我的吃饭家伙,怎能随便借人呢?」
头颅。《醒世姻缘传.第一五回》:「这要犯出来,丢了官是小事,只怕一家子吃饭家伙 都保不住哩!」
拼音:chī dòng
拼音:chī zhòng
◎ 吃重 chīzhòng
(1) [entail strenous effort] ∶吃力
(2) [hold weight]∶承担重量
这么薄的木板不吃重
(3) [take on heavy responsibilities]∶ 担负重任
负担重。《官场现形记.第三一回》:「现在我们江南顶吃重的是江防要紧,口子上,都有炮台。」《老残游记.第七回》:「不过千金,尚不吃重。」
拼音:chī yòng
拼音:chī sǐ rén bù tǔ gú tou
拼音:chī píng
拼音:chī qiáo
拼音:chī tài píng fàn
比喻过太平日子。如:「战争结束后,百姓终于可以安心吃太平饭了。」
拼音:chī bái shí
吃东西不付钱。《石点头.卷八.贪婪汉六院卖风流》:「被这班吃白食的光棍,上船搜出,一窝蜂赶上来。」《初刻拍案惊奇.卷一九》:「只一味也不好下酒,况列位在此,无有我不破钞,反吃白食的。」
英语 to eat without paying, to freeload
拼音:chī bù liǎo
◎ 吃不了 chībuliǎo
(1) [cannot finish so much food]∶吃不完
我吃不了这一大碗饭
(2) [be insupportable]∶支持不住
吃不完、吃不下。《红楼梦.第五九回》:「在外头这两年,别的东西不算,只算我们的米菜,不知赚了多少家去,合家子吃不了。」
拼音:chī jiàn zéi
拼音:chī hēi fàn,hù qī zhù
漆柱,古时仆人在柱影暗处候遣。吃黑饭,护漆柱比喻受人雇用当尽责护主。《醒世恒言.卷三四.一文钱小隙造奇冤》:「你这人忒没理!吃黑饭,护漆柱。吃了我家的饭,得了我的工钱,便是这些小事,略走了几步,如何就要我钱?」
拼音:chī jiān
拼音:chī diē
拼音:chī yī fàn
拼音:chī yìng bù chī ruǎn
◎ 吃硬不吃软 chī yìng bù chī ruǎn
[yielding to force but rejecting soft approach] 好说不行,硬来倒能解决问题
(谚语)比喻以强硬态度驱迫就顺从,好言相劝反而不听。如:「他的个性是吃硬不吃软,你对他苦苦哀求根本就毫无用处。」
拼音:chī yā dàn
◎ 吃鸭蛋 chī yādàn
[score zero] 比喻考试或竞赛中得零分。也说吃鸡蛋、吃零蛋
比喻考试得零分。如:「这次的数学考试恐怕又要吃鸭蛋!」
拼音:chī xiàng
拼音:chī xiào