拼音:dā lián bù
拼音:dā lián
拼音:dā hù
拼音:dā dāng
拼音:dá bèi
◎ 瘩背 dábèi
[carbuncle on the back] 中医称生在背部的痈
拼音:dā lián
一种长形布袋。参见「搭连」条。《三侠五义.第二四回》:「屈申接过银子褡连,搭在驴鞍上面,乘上驴,竟奔万全山南。」
拼音:dǎ liang
◎ 打量 dǎliang
(1) [measure with the eye;look sb. up and down]∶仔细地察看 [一个人]
两双眼睛互相打量着
(2) [think;conjecture;reckon]∶以为,料想
你打量她这点事都干不好
审察、端相。《红楼梦.第六回》:「众人打量了他一会,便问是那里来的。」《文明小史.第一八回》:「他二人便抬高眼睛,把姚文通打量了半天,趁势同他勾搭著说话。」也作「打谅」。近端相,审察
估计。宋.范成大〈甘雨应祈三绝〉:「说与东江津吏道,打量今晚涨痕来。」《红楼梦.第一九回》:「你们也不必装狐媚子哄我。打量上次为茶撵茜雪的事我不知道呢!」
英语 to size sb up, to look sb up and down, to take the measure of, to suppose, to reckon
德语 Bestandsaufnahme (S), jn, etw. prüfend ansehen (V), messen (V), messt (V), denken, glauben, meinen
法语 dévisager
拼音:dǎ guān sī
◎ 打官司 dǎ guānsi
(1) [go to law;carry on lawsuit;file suit;go to court]∶诉诸法律,提起诉讼
(2) [squabble] [口]∶争论,争执
与人发生诉讼的事。元.张国宝《罗李郎.第三折》:「怕甚么金瓜武士,我和那泼奴胎情愿打官司。」《官话指南.卷二.官商吐属》:「老兄,我听见说令弟和人打官司来著,是真的么?」也作「打官防」、「打官事」。
泛指辩驳、指责、申论是非等事。如:「你们小兄弟俩,不要整天在父母跟前儿打官司告状。」
英语 to file a lawsuit, to sue, to dispute
法语 faire un procès
拼音:dǎ hán zhàn
因寒冷或恐惧而身体颤抖。元.无名氏《渔樵记.第四折》:「还想起风雪酒家天,见了些霭霭云烟,我则索映著堤边耸定双肩,尚兀自打寒战。」也作「打冷战」。
拼音:dǎ yá jì
◎ 打牙祭 dǎ yájì
[have a rare sumptuous meal;have a special dinner] 吃久未曾吃的丰盛的饭菜
偶尔享用丰盛的菜肴。如:「来!今天晚上我请各位上馆子打牙祭。」
英语 to have a large and sumptuous meal (traditionally on the 1st and 15th of each month)
拼音:dǎ lìng
行酒令。宋.吴自牧《梦粱录.卷一九.闲人》:「更专以参随服役资生,旧有百业皆通者,如纽元子,学像生叫声,教虫蚁,动音乐,杂手艺,唱词白话,打令商谜,弄水使拳,及善能取覆供过,传言送语。」元.张可久〈上小楼.东风酒家〉曲:「东风酒家,西施堪画,打令续麻,攧竹分茶。」也作「行令」。
拼音:dǎ jī
◎ 打击 dǎjī
(1) [hit;strike;attack]∶攻击;使受挫折
积极性受到了打击
狠狠打击侵略者
(2) [knock]∶敲打;撞击
(3) [crack down]∶制裁镇压
打击投机倒把活动
(4) [take strong measures against]∶采取强硬措施反击
打击歪风
敲打。如:「打击乐器」。
挫折。如:「这次的打击,对他的影响很大。」近报复,抨击,攻击,袭击,冲击,挫折,膺惩反扶助,拉拢,鼓励,安慰
棒球赛上指打击手以棒击球。如:「接下来,轮到强棒王贞治的打击。」
拼音:dǎ gōng
◎ 打工 dǎgōng
[work to earn a living;do manual work for living] 〈方〉∶做工
打工糊口
他从小就给财主家打工
利用空闲时间从事临时性工作。如:「暑假期间,速食店里的服务生,大都是打工的学生。」
英语 to work a temporary or casual job, (of students) to have a job outside of class time, or during vacation
德语 Halbtagsarbeit (S), Jobben (S), Nebenjob (S)
法语 faire un travail temporaire
拼音:dǎ chōu fēng
向富有的人抽取小利,或借故向人求取财物。《初刻拍案惊奇.卷二二》:「那衙门中人见他如此行径,必然是打抽丰,没廉耻的。」《红楼梦.第三九回》:「忽见上回来打抽丰的那刘姥姥和板儿又来了,坐在那边屋里,还有张材家的周瑞家的陪著。」也作「打秋风」。
拼音:dǎ jiāo dào
◎ 打交道 dǎ jiāodào
(1) [have intercourse;handle;negotiate;come into contact]∶个人、组织或国家之间进行交易或发生联系
(2) [make dealings with]∶与…交往
我从未跟他打过交道
(3) [follow]∶与物发生联系,指从事一种职业
那些同大海打交道的水手
彼此接触往来、交际或协商处理事务。《文明小史.第三二回》:「外国人在我们中国那样横行,要拿些四书、五经、宋儒的理学合他打交道,如何使得?」
英语 to come into contact with, to have dealings
法语 avoir affaire à qqn
拼音:dǎ niān
拼音:dǎ zhé kòu
◎ 打折扣 dǎ zhékòu
(1) [discount on]∶降低商品定价
(2) [fall short of a promise]∶不完全按照预定计划或要求办事
降低商品的售价。
比喻不完全按规定的、已承认的或已答应的标准来做。如:「这个人不论做什么事,总要打些折扣。」
英语 to give a discount, to be of less value than anticipated
法语 faire une réduction, faire un rabais, consentir une remise, vendre au rabais, reculer devant sa promesse
拼音:dǎ niān ér
◎ 打蔫儿 dǎnānr
(1) [wither]∶植物失去水分而萎缩
稻秧都蔫了
(2) [dispirit;listless]∶人没精神,犯困
这孩子怎么打蔫儿了
拼音:dǎ yuán chǎng
◎ 打圆场 dǎ yuánchǎng
[mediate a dispute;smooth things over] 出面替双方调解纠纷、处理尴尬局面
替人调解纷争或撮合事情。《官场现形记.第五六回》:「后来那两个监场的道台,彼此商量了一回,齐说:『这事情闹到大帅跟前,恐怕弄僵,不好收场。』便挺身出来,打圆场。」《文明小史.第九回》:「众百姓见绅士出来打圆场,果然一齐住手。」也称为「打圆盘」。
拼音:dǎ zhuāng chuán
拼音:dǎ kuǎ
◎ 打垮 dǎkuǎ
(1) [strike down;crush;smash;break down]∶打坏
这一顿拳脚把他打垮了
(2) [defeat]∶打败,战胜
打垮敌人
打败、打倒。如:「打垮恶势力集团,是全民的责任。」近打倒
英语 to defeat, to strike down, to destroy
德语 zerschmettern (V)
法语 vaincre, battre, abattre, détruire
拼音:dǎ zhāo hū
◎ 打招呼 dǎ zhāohu
(1) [say hello;greet ;bid welcome]∶见面时喊或说“你好”或“喂”,相互致意,问候
我们互相打招呼,像没有什么事发生过似的
(2) [let somebody know]∶[事前或事后] 就某项事情或某个问题通知提醒、关照
你什么时候走,请给老李打招呼
遇到熟人,以寒暄或打手势,互相致意。
事情进行前,为求能顺利成功,预先通知相关的人,或先作接洽。
英语 to greet sb by word or action, to give prior notice
法语 saluer, faire un signe de la main
拼音:dǎ zhàng
◎ 打仗 dǎzhàng
(1) [make war;fight a war]∶进行战争;作战
(2) [take up the hatchet]∶上战场卖命
引诱印第安人为英国打仗
作战。《文明小史.第三二回》:「外国人到我们山东来横行,那是朝廷不肯合他打仗的原故。」近交兵,交锋,交战,战争反讲和
英语 to fight a battle, to go to war
法语 combattre, faire la guerre
拼音:dǎ yú
◎ 打鱼 dǎyú
[catch fish] 捕鱼
捕鱼。宋.汪元量〈湖州歌〉九八首之一七:「手中明镜抛船上,半揭篷窗看打鱼。」近捕鱼,网鱼
拼音:dǎ chá wéi
古时嫖客到妓馆玩乐,只请妓女喝茶聊天。《官话指南.卷二.官商吐属》:「他是到小的家里打茶围去了。」《文明小史.第四七回》:「吃完了酒,白趋贤照应小姨子,想叫劳航芥摆酒请他,便约他同到东荟芳去打茶围。」也作「打茶会」。
拼音:dǎ liàng
◎ 打谅 dǎliàng
[look sb. up and down measure with eye] 同“打量”
这熙凤,携着 黛玉的手,上下细细打谅了一回。——《红楼梦》
审察、端相。《文明小史.第一八回》:「问柜上制造局胡老爷在那号房间请客,柜上人见他土头土脑,把他打谅了两眼,便叫他自己上楼去找。」也作「打量」。
拼音:dǎ lǐ
理睬。如:「她很啰嗦,我懒得打理她。」
打点、处理。如:「我的事情不用你操心,我自己会打理的。」
英语 to take care of, to sort out, to manage, to put in order
德语 erledigen, regeln (V)
法语 prendre soin de, trier, gérer, mettre en ordre
拼音:dǎ lěng zhàn
◎ 打冷战 dǎ lěngzhàn
(1) [shiver]∶身体因寒冷或害怕而抽动
(2) [cold war]∶双方(多指国家之间)进行不使用武器的争斗
因寒冷或害怕,使全身猛然颤抖,如发冷一般。也作「打冷颤」、「打寒战」。
拼音:dǎ duō suo
◎ 打哆嗦 dǎ duōsuo
(1) [shiver;tremble]∶颤抖(如因寒冷等)
(2) [shudder]∶由于害怕、恐怖或厌恶而发抖;冷得直打颤
在寒冷空气中直打哆嗦
身体颤抖。如:「近日天气严寒,冷得我直打哆嗦。」
英语 to tremble, to shiver (of cold), to shudder
法语 trembler, frissonner
拼音:dǎ chǎ
拼音:dǎ duì zhàng
◎ 打对仗 dǎ duìzhàng
[compete] 指商人在生意上互相竞争
拼音:dǎ lèi
拼音:dǎ fān
◎ 打翻 dǎfān
(1) [overturn;bring down;strike down]∶通过用力使之倾斜或倾覆
一条被浪打翻的小船
(2) [defeat;overthrow]∶击垮;推翻
打翻在地,再踏上脚
弄翻、弄倒。《文明小史.第五二回》:「越怕失仪,越是慌得手足无措,几乎把香槟酒打翻了,雪茄烟掷掉了。」
英语 to overturn, to overthrow, to strike down (an enemy)
法语 renverser, mettre sens dessus-dessous, faire chavirer
拼音:dǎ yóu fēi
闲逛、满街觅食。《金瓶梅.第九六回》:「这经济害怕,就不敢进庙来。又没脸儿见杏庵玉老。白日里到处里打油飞。」
拼音:dǎ kāi tiān chuāng liàng huà
无须隐瞒规避,摆明的说。如:「这件事何必隐瞒,打开天窗说亮话吧!迟早他还是要知道啊!」
拼音:dǎ qiān ér
◎ 打千儿 dǎqiānr
[go down on one knee] 清代男子的敬礼。右手下垂,左腿向前屈膝,右腿弯曲。
这一群人来了,彼此招呼,有打千儿的,有作揖的,大半打千儿的多。——《老残游记》
拼音:dǎ jī huāng
忍受著荒年粮食不足。也作「打饥荒」。
发生麻烦。也作「打饥荒」。
争吵。《官场现形记.第六○回》:「同太太姨太太打饥荒,姨太太哭了两天不吃饭。」
拼音:dǎ guāng gùn
◎ 打光棍 dǎ guānggùn
[remain a bachelor,stay single] 单身成年男子适婚年龄后仍未结婚或婚后又失去妻子的男子
单身独居。《醒世姻缘传.第七七回》:「从崔近塘家搬回行李,在家同狄周主仆四人打光棍居住。」
英语 to live as bachelor
拼音:dǎ dǔ
◎ 打赌 dǎdǔ
(1) [bet;wager]∶ 对比赛或竞争的结果或不可预料的结局赌输赢
我与他对这场比赛打赌
(2) [assure;guarantee]∶担保
我打赌他一定来
对某件事物和他人赌输赢。如:「我猜他今天一定会来的,你要是不信的话,我可以跟你打赌。」近赌博
拼音:dǎ duàn
◎ 打断 dǎduàn
(1) [interrupt;cut short]∶使某一活动(语音、思绪、行动)中断
打断谈话
打断他说的话
(2) [break]∶[身体上某一部分的] 骨折断
这一击打断了他的手臂
判决、处罚。《京本通俗小说.菩萨蛮》:「郡王将封简子去临安府,将可常、新荷量轻打断。」
打完、打尽。宋.汪元量〈湖州歌〉九八首之八五:「打断六更天未晓,禁庭两桁籸盘烧。」
打岔。《文明小史.第五回》:「赶紧起来解劝,好打断这话头。」
拼音:dǎ dǔn ér
◎ 打趸儿 dǎdǔnr
[(buy) in batches;at wholesale][口]∶成批购物
拼音:dǎ bo
拼音:dǎ gùn zi
◎ 打棍子 dǎ gùnzi
[punish with the big stick;bludgeon] 比喻用莫须有的罪名整治人
大陆地区指借批判为名以打击人。
英语 to bludgeon, to hit with a big stick
拼音:dǎ zá qiǎng
◎ 打砸抢 dǎ-zá-qiǎng
[beating,smashing and looting] 随意打人,砸坏东西,抢夺文件、物品,制造混乱的行为
拼音:dǎ gōng zuò yī
两手抱拳,弯腰行礼。《红楼梦.第二六回》:「薛蟠连忙打恭作揖陪不是,又求不要难为了小子,都是我逼他去的。」也作「打躬作揖」。
拼音:dǎ gǔn sā pō
形容任性胡闹、泼辣的样子。《程乙本红楼梦.第六○回》:「芳官挨了两下打,那里肯依,便打滚撒泼的哭闹起来。」也作「撒泼打滚」。
拼音:dǎ xià shǒu
◎ 打下手 dǎ xiàshǒu
[act as assistant] 当助手,担任助手
拼音:dǎ sǎo
◎ 打扫 dǎsǎo
[sweep;clean] 用扫帚、刷子清扫垃圾灰尘
打扫房间
洒扫、扫除清理。《儒林外史.第一五回》:「胡三公子约定三五日再请到家写立合同,央马二先生居间,然后打扫家里花园,以为丹室。」《红楼梦.第三回》:「你们赶早打扫两间下房,让他们去歇歇。」近清扫
拼音:dǎ qíng mà qiào
◎ 打情骂俏 dǎqíng-màqiào
[tease one's lover by showing false displeasure;flirt and make love;the lovers exchanged glances and chatted and joked together] 男女之间用不庄重的词语和动作打闹
齐巧这两天糖葫芦又没有去, 王四小子便打情骂俏起来。—— 清· 李宝嘉《官场现形记》
男女二人开玩笑、互相调情。《官场现形记.第二九回》:「齐巧这两天,糖葫芦又没有去,王小四子便打情骂俏起来。」也作「打情骂趣」。
拼音:dǎ má jiàng
◎ 打麻将 dǎ májiàng
[play mah-jong] 玩麻将牌,用麻将牌消遣或赌博
玩麻将牌来消遣或赌博。如:「黄太太放下家务,每天只顾著打麻将。」也称为「打麻雀」、「打马将」。