拼音:dá nà zhū
拼音:dā lā
◎ 耷拉 dāla
(1) [loll]∶松弛地下垂
她牵着热毛子马,脑袋耷拉着,见人就叹命不好。——周立波《暴风骤雨》
(2) [slouch]∶松弛地向下挂着
一顶帽沿耷拉下来的帽子
下垂的样子。如:「小女孩耷拉著两条辫子,十分可爱。」也作「搭拉」。
英语 to droop, to dangle
法语 pencher, baisser
拼音:dā bó
一种长形布袋。参见「搭连」条。元.康进之《李逵负荆.第一折》:「你这老人家,这衣服怎么破了,把我这红绢褡膊与你补这破处。」
拼音:dā zǐ
拼音:dǎ rǎo
◎ 打扰 dǎrǎo
(1) [disturb]∶干扰;扰乱人心或注意力
他在写书,别去打扰他
(2) [trouble]∶婉辞。麻烦,给某事导致不便
对不起,我可以打扰你一下吗
(3) [pester]∶用琐碎和一再侵扰的事折磨
总是用令人讨厌的问题打扰别人
扰乱、惊动。如:「让他把事情做完再说,暂时别去打扰他。」近打搅,叨光
受人招待或烦扰他人时所说的客套话。如:「感谢您的款待,真是打扰了。」
拼音:dǎ shé dǎ qī cùn
◎ 打蛇打七寸 dǎ shé dǎ qīcùn
[to touch somebody's tender spot;to hit somebody where it hurts] 比喻做事把握住关键,才能取得成功
我也只愿得无事,落得“湖水不洗船”但做事也要“打蛇打廿寸”才妙。——《儒林外史》
(谚语)七寸是蛇的要害。比喻做事能掌握关键。《儒林外史.第一四回》:「我也只愿得无事,落得『河水不洗船』;但做事也要『打蛇打七寸』才妙。」也作「打蛇打到七寸子」。
拼音:dǎ zào
以手工制造。《三国演义.第一回》:「玄德谢别二客,便命良匠打造双股剑。」《初刻拍案惊奇.卷一五》:「他看得金子有十分成数,便一模二样,暗地里打造来换了。」
英语 to create, to build, to develop, to forge (of metal)
德语 herstellen, anfertigen (V)
法语 créer, construire, développer, forger
拼音:dǎ fā
◎ 打发 dǎfa
(1) [send;despatch]
(2) 派去办事
我已打发人去找他了
(3) 使离去
我强忍着眼泪,给那些担架员说了些话,打发他们走了。——茹志鹘《百合花》
(4) [send away;dismiss]∶从某处撵走
他把孩子们打发走了,坐下来工作
(5) [kill]∶轻松随便地消磨 [时间或一段时间]
用一壶茶打发了整个下午
派遣、安排。《三国演义.第一一回》:「陶谦先打发陈元龙往青州去讫,然后命糜竺赍赴北海。」《文明小史.第二四回》:「过了十余日,抚台打发人来,请王总教衙门里去有事相商。」近派遣 5.消磨
驱赶。元.无名氏《村乐堂.楔子》:「那个弟子孩儿,不似好人,偷东摸西,打发他去了罢。」
使人离开。《儒林外史.第三回》:「快请回家去打发报录人」。《文明小史.第二八回》:「原来捕厅也因为风声不好,先打发家眷进府,外面却瞒著不说起。」
给与、支付。元.秦?夫《东堂老.第三折》:「少下我茶钱五钱,酒钱三两,饭钱一两三钱,打发唱的耿妙莲五两。」《金瓶梅.第一○回》:「将家活多办买了,打发那两个公人路上盘费。」
消磨时间。如:「打发时间」。
服侍。《红楼梦.第三一回》:「才刚鸳鸯送了好些果子来,都湃在那水晶缸里呢,叫他们打发你吃。」
拼音:dǎ yàng
◎ 打烊 dǎyàng
[close the store for the night;put up the shutters] 商店晚上关门停止营业
商店晚上收市,称为「打烊」。《文明小史.第一九回》:「不提防堂倌一声呼喊,说是打烊,只见吃茶的人,男男女女,一哄而散。」
英语 to close shop in the evening, also pr. [da3 yang2]
法语 fermer boutique en soirée
拼音:dǎ pào
发射炮弹。《钦定兰州纪略》卷二:「臣一面在金城关飞速打炮,一面督兵在河沿劄定接仗。」
方言。放鞭炮。如:「王老倌,张老倌,香烟蒂头勿乱端。大娘舅,小外甥,勿在山林打炮强。」
原为嫖妓的粗话隐语,后亦用于指性行为。如:「报载某男约女网友到汽车旅馆打炮,却被洗劫,该女终经警方缉捕落网。」
英语 to open fire with artillery, to set off firecrackers, to make one's stage debut, (slang) to have sex, to masturbate
法语 ouvrir le feu avec de l'artillerie, faire ses débuts sur scène, faire l'amour, éjaculer (argot)
拼音:dǎ suàn
◎ 打算 dǎsuàn
(1) [intend;contemplate;propose;be prepared to]
(2) 心里有个计划
打算尽力而为
(3) 想要达到一个目的
打算胜过许多人
(4) 计划或预定要达到一个预定的目标
打算让他任下届主席
(5) [plan]∶准备去做
打算来日再见他
考虑思量、预先筹划。《官话指南.卷一.应对须知》:「究竟上天不生无禄的人,等慢慢再打算就是了。」《文明小史.第五一回》:「打算先到东洋,到了东洋,渡太平洋到美国,到了美国,再到英国一转,然后回国。」近盘算,打定,计划,计算,企图,准备,预备
关于行动的想法、念头。《文明小史.第三一回》:「我出京只有这个打算,还没定日子,如何他们都会晓得?」
英语 to plan, to intend, to calculate, plan, intention, calculation, CL:個|个[ge4]
德语 planen, beabsichtigen (V)
法语 projeter (de faire qch), prévoir (de faire qch), compter (faire qch), plan, intention
拼音:dǎ jiǎo
◎ 打搅 dǎjiǎo
(1) [disturb;trouble]∶扰乱人心或注意力
小人怎敢教人啼哭,打搅官人吃饭。——《水浒传》
(2) [pester]∶用琐碎和一再打扰的事折磨
一再打搅他,因此他不能集中精神看书
(3) [bother]∶未经邀请、允许或欢迎而进来或进去
对不起,打搅您了
扰乱。元.杨显之《酷寒亭.第二折》:「待我关上门,省的有人来打搅。」《初刻拍案惊奇.卷一三》:「我又不曾受你爷娘一分好处,没事便兜揽这些来打搅人。」近打扰
受人帮助或招待的客套话。元.乔孟符《扬州梦.楔子》:「多有打搅,小生不敢久留,就此告辞长行去也。」《儒林外史.第二八回》:「在老师父这里打搅,每月送银二金,休嫌轻意。」
拼音:dǎ bàn
◎ 打扮 dǎban
[dress;adorn;deck out;spruce;make up] 修饰外表
打扮素净。——《西厢记》
◎ 打扮 dǎban
[style of dressing oneself] 修饰装扮出来的样子
你那身打扮可不能去赴宴会
妆饰容貌。《二刻拍案惊奇.卷七》:「吕使君闻召,千欢万喜,打扮得十分俏倬,趋过船来。」《红楼梦.第五一回》:「你就这么跑解马似的,打扮得伶伶俐俐的出去了不成?」近粉饰,修饰,妆饰,装饰,梳妆 2.化妆,装扮,装束
衣著穿戴。《文明小史.第八回》:「有位教士先生,虽是外国人,却是中华打扮。」
英语 to decorate, to dress, to make up, to adorn, manner of dressing, style of dress
德语 sich schminken; Make up (V)
法语 se maquiller, se parer, décorer, faire sa toilette
拼音:dǎ yāo
◎ 打腰 dǎyāo
[bow] 弯腰向前
拼音:dǎ jiān
◎ 打尖 dǎjiān
(1) [make a brief stopover;have a snack;stop for meal when travelling]∶旅程中间的短暂停留(休息或吃饭)
倘若在平时行军,遇着这样好的地方,应该命人马停下来休息打尖,然后再走。——姚雪垠《李自成》
(2) [topping;pinching]∶掐去棉花等作物的顶尖儿,也叫“打顶”
行旅途中休息或进食。《红楼梦.第一五回》:「那时秦钟正骑马随著他父亲的轿,忽见宝玉的小厮跑来,请他去打尖。」《老残游记.第七回》:「你应该打尖了。就到我住的店里去坐坐谈谈罢。」
英语 to stop for a snack while traveling
拼音:dǎ hùn
◎ 打诨 dǎhùn
(1) [make gags]∶开玩笑,逗趣
打诨底不是黄幡绰。——《辽史·伶官传》
插科打诨
(2) [mock in fun]∶戏曲演出时,演员(多指丑角)即兴说笑逗乐
戏剧表演中以笑话、谐语相戏谑,使剧情生动逗趣。后亦指开玩笑。《西游记.第二六回》:「且不说八戒打诨乱缠。却表行者纵祥云离了蓬莱,又早到方丈仙山。」近取笑
冒名行骗、恶意胡闹。元.无名氏《合同文字.第三折》:「这个,社长你不知,他是诈骗人的,故来我家里打诨。」也作「打浑」。
拼音:dǎ jiào
◎ 打醮 dǎjiào
[chant Taoist scriptures to expiate the sins of the dead] 道教徒设坛念经做法事
僧道设坛诵经,超渡鬼魂。《金瓶梅.第一四回》:「月娘道:『他今日往门外玉皇庙打醮去了。』」《红楼梦.第二九回》:「因说起初一日在清虚观打醮的事来,遂约著宝钗、宝玉、黛玉等看戏去。」
拼音:dǎ pào
手脚因长时间磨擦而起水泡。如:「一连几天不眠不休的急行军,使得他脚底都打泡了。」
拼音:dǎ pò shā guō wèn dào dǐ
比喻对事情寻根究柢。《英烈传.第三一回》:「那道人笑了一声,便道:『你定要打破砂锅问到底。』」也作「打破沙锅璺到底」。
拼音:dǎ qù
◎ 打趣 dǎqù
(1) [make fun of banter;tease;indulge in raillery]∶拿人开玩笑
(2) [poke fun]∶嘲弄
取笑、开玩笑。《红楼梦.第二一回》:「谁敢戏弄你!你不打趣他,他焉敢说你。」也作「打砌」、「打觑」。近玩笑
英语 to make fun of
法语 rigoler, se rire de
拼音:dǎ pò shā guō wèn dào dǐ
拼音:dǎ jià
◎ 打架 dǎjià
(1) [fight;scuffle]∶相打,徒手格斗
男孩们在打架
(2) [come to blows]∶打起来
吵架的两个男生放学后就打架
(3) [mix it up]∶参与打斗;举拳猛打
男子不敢为了吃穿打架
互相斗殴。《红楼梦.第八八回》:「此刻还算咱们家里正旺的时候儿,他们就敢打架。」《文明小史.第二九回》:「大头听见这话,犹同青天里打下了一个顶心雷,也无心去找二虎打架了。」近打斗,斗殴,相打
英语 to fight, to scuffle, to come to blows, CL:場|场[chang2]
德语 kämpfen, sich streiten , Gefecht (S), Schlägerei, Prügelei, Handgemenge (S), sich prügeln, sich schlagen (V), sich raufen, sich balgen (V)
法语 se bagarrer, se quereller
拼音:dǎ guān qiāng
说冠冕堂皇的话应付人。如:「打官腔常常是模糊其辞,并不能真正解决问题。」也作「打官话」。
英语 to talk officiously, to assume the air of a functionary, to talk in official jargon
法语 parler un langage bureaucratique, donner de bonnes paroles
拼音:dǎ hā hā
◎ 打哈哈 dǎ hāha
(1) [laugh out loud]∶出声地笑
(2) [make fun;crack a joke]∶取笑
别老拿他打哈哈
(3) [careless]∶随便对待,不用心
这事可不能打哈哈
(4) [assume official airs in speech and action]∶打官腔,敷衍
多找他几次了,他总是跟我打哈哈
开玩笑。《三侠五义.第一○四回》:「也不过是臊皮打哈哈儿,并非诚心要把他怎么样。」
大笑或嬉笑。《西游记.第八八回》:「挑著行囊,打著哈哈,师徒们奔上大路。」
嬉皮笑脸装迷糊以应付人。如:「这件事情你不要再打哈哈了。」
英语 to joke, to laugh insincerely, to make merry, to talk irrelevantly
拼音:dǎ zhǒng liǎn chōng pàng zī
◎ 打肿脸充胖子 dǎ zhǒng liǎn chōng pàngzi
(1) [quff oneself up to one's cost;to slap one's face until it's swollen in an effort to look imposing]∶夸大自己的能力
(2) [do sth. beyond one's ability]∶要面子,硬撑着做力不能及的事
把自己的脸打肿来冒充胖子。比喻死要面子,搞排场,而不自量力。如:「小王为了摆场面,打肿脸充胖子,一顿饭就吃掉半个月的薪水。」
拼音:dǎ diǎn
◎ 打点 dǎdiǎn
(1) [check off the number of]∶查对…的数
(2) [strike]∶钟攥打响报时
他走进房间时,时钟正好打点
◎ 打点 dǎdian
(1) [get ready]∶准备
(2) [bribe]∶送人钱财以疏通关系,托人关照
(凤姐)又拿了三百银子与他去打点。——《红楼梦》
(3) [put in order]∶放整齐
收拾、准备。明.康海《中山狼.第三折》:「刚把您残生救取,早把俺十分饱觑,这瘦形骸打点充?。」《红楼梦.第七七回》:「我才已将他素日所有的衣裳以至各色各物,总打点下了。」近料理
贿赂、打通关节。《水浒传.第一二回》:「过数日,央人来枢密院打点理会本等的勾当。」
清理债务。《二十年目睹之怪现状.第四九回》:「也凑了一千元,一齐给与采卿,打点债务。」
拼音:dǎ tīng
◎ 打听 dǎting
[inquire;question;ask;investigate;probe] 请求回答或要求提供消息;探听消息
打听老王的消息
偷听。《醒世恒言.卷八.乔太守乱点鸳鸯谱》:「且说李都管听得刘家喧嚷,伏在壁上打听。」
探问。《五代史平话.梁史.卷上》:「打听得齐州扫洒法场,要出重囚。」《西游记.第四四回》:「悟空,你怎么来打听个响声,许久不回?」近探访,探听,探询,探问,了解
探望。元.岳伯川《铁拐李.第二折》:「倘我死之后,你是必打听著山妻,照顾著豚犬。」
拼音:dǎ gēng
◎ 打更 dǎgēng
[sound the night watches;patrol the streets at night and announce the watches] 旧时打梆子或敲锣巡夜报时(一夜分为五更,每更约两小时)
旧时把一夜分做五更,每到一更,巡夜者敲锣击梆以报时,称为「打更」。如:「北方有些城市仍然保有打更的传统,从晚上八时起至隔日清晨四时止。」近击柝
英语 to sound the night watches (on clappers or gongs, in former times)
拼音:dǎ gé
因噎气或吃得太饱,横膈膜作不随意的间歇性吸气收缩,以致引起声门间歇性的急遽关闭,而发出特殊声音,称为「打嗝」。也称为「饱嗝儿」、「打饱咯」、「打饱嗝」、「呃逆」、「嗳气」。
英语 to hiccup, to belch, to burp
德语 Schluckauf (S)
法语 hoquet
拼音:dǎ chù
拼音:dǎ hāng
◎ 打夯 dǎhāng
[ram;tamping;earth pounding] 用夯把地砸密实
建筑时用铁、石或木制工具打地基,称为「打夯」。《土风录.卷一○.夯声》引吕云浮〈六书辨正云〉:「夯音烘,北人以大木丈余,平其两端,中凿数十孔,众手举以实土曰夯。今俗筑基钉桩,作儿郎伟声曰打夯。」也作「砸石」。
英语 to ram, to tamp
拼音:dǎ dòng
◎ 打动 dǎdòng
(1) [move]∶使感动,使感受仁慈、怜悯或同情的感情
她的悲痛深深地打动了他们
(2) [touch;arouse]∶使产生友好同情的感情(如怜悯、感谢、悔恨、体贴等)
为他的朋友们的忠诚所打动
用言语、行动使别人感动。元.曾瑞《留鞋记.楔子》:「日日来买胭脂,若能勾打动他,做得一日夫妻,也是我平生愿足。」明.高明《琵琶记.五娘书馆题诗》:「又怕丈夫见奴家蓝缕,不肯厮认,教奴家题几句言语打动那蔡伯喈。」近感动
敲打、打起。《秦并六国平话.卷上》:「伊虎令小军打动更鼓。一更二更,不觉无事。」《儒林外史.第四回》:「吃了开经面,打动铙、钹、叮当,念了一卷经,摆上早斋来。」
拼音:dǎ xiāo
◎ 打消 dǎxiāo
(1) [give up;cancel]∶放弃(如念头、打算等)
你最好打消这个念头
(2) [dispel;withdraw]∶消除(如疑虑、顾虑等)
由于弄清事实而打消了他的疑虑
取消。如:「他已打消原意。」近取消,消除,撤消
英语 to dispel (doubts, misgivings etc), to give up on
法语 renoncer à, annuler, dissiper (doutes, appréhensions, etc.)
拼音:dǎ yóu shī
◎ 打油诗 dǎyóushī
[goggerel;ragged verses] 一种不拘平仄韵律、词句诙谐通俗的诗歌体裁
一种内容俚俗谐谑、格律也不太讲究的旧诗体。相传为唐代张打油所创。明.杨慎《升庵诗话.卷一四.覆窠俳体打油钉铰》:「江南呼浅俗之词曰『覆窠』,犹今云『打油』也。……唐人有张打油作雪诗云:『江山一笼统,井上一窟笼。黄狗身上白,白狗身上肿。』」也称为「打狗诗」、「打油腔」。
拼音:dǎ chà
◎ 打岔 dǎchà
(1) [interrupt;cut in;interrupt a conversation]∶打断某一行动或谈话;尤指在另一个人讲话时用问题和评论或议论去打断
(2) [talk off the mark]∶有意转换话题
打断他人的谈话或工作。《官场现形记.第五三回》:「坐定之后,又把巡捕号房统叫上来,吩咐道:『我吃著饭,不准你们来打岔。』」
英语 interruption, to interrupt (esp. talk), to change the subject
法语 dévier la conversation
拼音:dǎ gǒng
◎ 打拱 dǎgǒng
[salute with one's hands folded] 双手抱拳于胸前表示敬意
拼音:dǎ héng
坐在桌子侧面的位置,称为「打横」。《金瓶梅.第二回》:「武松让哥嫂上首坐了,他便掇杌子打横。」
大陆地区指作梗。如:「这件事已经谈得差不多了,可别再从中打横。」
拼音:dǎ pēn tì
鼻子受了刺激,而产生皱鼻喷气的反射动作。《红楼梦.第五一回》:「晴雯因方才一冷,如今又一暖,不觉打了两个喷嚏。」也作「打嚏喷」。
拼音:dǎ yǎn
打洞、钻孔。
买东西看走眼,叫做「打眼」。
旧日理发师为客人做清眼的服务项目。
有财物引人注意。《荡寇志.第五回》:「昨日你虽困倦,不合把行李乱丢,包袱里都有细软,吃人打眼,怎好。」
英语 to drill or bore a hole, to attract attention, conspicuous
法语 percer, forer, attirer l'attention, voyant
拼音:dǎ dǐ zi
◎ 打底子 dǎ dǐzi
(1) [draft]∶起草;制定初稿或草图
(2) [lay a foundation]∶奠定基础
这篇文章,请你先打个底子,再商量修改
画草图或起草稿。如:「这篇文章你不妨先打底子,过几天我再来看看。」
奠定基础。如:「要想学好提琴,必须打好底子。」
拼音:dǎ yú shā jiā
拼音:dǎ liè
◎ 打猎 dǎliè
[hunt] 狩猎;搜寻、捕捉、追杀野兽、飞禽
用猎犬打猎
到郊野猎取禽兽。《初刻拍案惊奇.卷七》:「玄宗大奇,明日要出咸阳打猎,就请张果同去一看。」近佃猎,狩猎
拼音:dǎ kuáng yǔ
拼音:dǎ mǎ
一种游戏。即打双陆,属于弹棋之类,因双陆的棋子作马头形,故称为「打马」。宋.吴自牧《梦粱录.卷一九.闲人》:「又有讲古论今、吟诗和曲、围棋抚琴、投壶打马、撇竹写兰,名曰『食客』。」《警世通言.卷一九.崔衙内白鹞招妖》:「散发披襟,弹棋打马,古鼎焚龙涎,照壁名人画。」
动身。《儒林外史.第四○回》:「便打马到祠内会那先生。进去同那先生作揖坐下。」
拼音:dǎ suàn pán
◎ 打算盘 dǎ suànpan
(1) [calculate on an abacus]∶用算盘计算数字
(2) [concentrate on sth.;be clever to looking after one's own interest]∶算计,暗中盘算
用算盘计算。如:「掌柜的正在打算盘。」
算计、筹划不使吃亏。如:「他做事很会打算盘,从不吃亏上当。」
拼音:dǎ yóu gē
拼音:dǎ dēng lóng
◎ 打灯笼 dǎ dēnglong
[carry a lantern lighted;hold a lighted lantern] 提点亮的灯笼
拼音:dǎ gé zi
◎ 打格子 dǎ gézi
[checker] 将…不拘颜色地划成方块;尤指在种植前将(土地)规划成棋格状或许多方块
拼音:dǎ hé
聚合、撮合。《金瓶梅.第一五回》:「这家子打和,那家子撮合。」
准备。《醒世姻缘传.第三八回》:「我打和包鸡子,你起来吃几个。」
表演技艺。宋.孟元老《东京梦华录.卷九.宰执亲王宗室百官入内上寿》:「参军色作语,问小儿班首近前,进口号,杂剧人皆打和毕,乐作,群舞合唱。」宋.吴自牧《梦粱录.卷三.宰执亲王南班百官入内上寿赐宴》:「杂剧色打和毕,且谓:『奏罢今年新口号,乐声惊裂一天云。』参军色再致语,勾合大曲舞。」
拼音:dǎ dǎo
◎ 打倒 dǎdǎo
(1) [knock down]∶用短促而猛烈的打击使倒下
猛击他的下巴,把他打倒在地
(2) [overthrow]∶推翻
那个腐败的政府很快被打倒
(3) [down with]∶使进入一种低微的或恶劣的或失败的状态——常用于祈使句表达一种愿望
打倒张三!
打倒帝国主义! dǎ dēidei
(4) [shiver, quake] 牙齿颤抖撞碰的象声词
击打使横躺下来。如:「他被流氓打倒在地,血流不止。」
打败、推翻。如:「打倒独裁」、「打倒极权政治」。
英语 to overthrow, to knock down, Down with ... !
德语 planieren, abflachen
法语 abattre (s'), renversement, foudroiement, foudroyer, descendre, faucher