担心、忧虑。唐．吕岩〈沁园替．火宅牵缠〉词：「火宅牵缠，夜去明来，早晚担忧，奈今日茫然。」《文明小史．第三回》：「金委员为了此事，也著实担忧。」近担心﹑忧虑

挂念、不放心。《老残游记．第一四回》：「大哥这两天没见，敢是在庄子上么？可担心的很呢！」。《文明小史．第三回》：「兄弟已经照会营里到店保护。顶好是早点搬到兄弟衙门里来住，省得担心。」也作「耽心」。近担忧,顾虑,顾忌,挂念,操心,忧虑反放心,安心

耽误、延迟时间。《初刻拍案惊奇．卷二四》：「若在舡中，还要过龙江关盘验，许多担搁。」也作「耽搁」。近拖延

挑雪填井。比喻白费力气或徒劳无功。唐．顾况〈行路难〉三首之一：「君不见担雪塞井空用力，炊砂作饭岂堪食。」也作「担雪填河」、「担雪填井」、「挑雪填井」。

延误、耽搁。《儒林外史．第四四回》：「人家因寻地艰难，每每担误著先人，不能就葬。」

比喻白费力气，或徒劳无功。《水浒传．第八三回》：「只是行移邻近州府，催儹各处，迳调军马，前去策应。正如担雪填井一般。」也作「担雪塞井」。

负责、承当。《董西厢．卷五》：「张君瑞病恹恹担带不去，说不得凄凉，觑不得恓楚。」也作「担待」。

比喻白费力气，或徒劳无功。元．无名氏〈普天乐．楚台云〉曲：「姐姐每钻冰取火，婆婆每指山卖磨，哥哥每担雪填河。」也作「担雪塞井」。

耽误、延迟。宋．王安石〈千秋岁引．别馆寒砧〉词：「无奈被些名利缚，无奈被他情担阁。」《水浒传．第三九回》：「如今小弟不敢担阁，回去便和人来捉你。」也作「耽搁」。

负起责任。如：「有什么问题我担承。」反卸责

先替别人忧心。《醒世恒言．卷三六．蔡瑞虹忍辱报仇》：「只为家中有你掌管，我落得快活。到了任上，你替我不得时，自然著急，不消你担隔夜忧。」

行李、货物。《水浒传．第一六回》：「当日便叫杨志一面打拴担脚，一面选拣军人。」也作「担仗」、「担杖」。

饶恕、宽恕。《董西厢．卷四》：「这回且担免，若还再犯后，孩儿多应没诉休。」《刘知远诸宫调．第一二》：「记得恁打考千千遍，任苦告不肯担免。」

承担过错。《红楼梦．第四三回》：「你想著只你一个跟了我出来，回来你怕担不是，所以拿著大题目来劝我。」

比喻在能者面前卖弄本事，不自量力。元．无名氏《小尉迟．第二折》：「（正末云）​军师，他也使鞭，我也使鞭，可也怪他不著。（唱）​他正是担水向河头卖。」

挑夫，担负重物的仆役。《二刻拍案惊奇．卷二四》：「只见走近门边，担夫并无歇肩之意。」

担风险。如：「担险受怕」。

行李或货物。《水浒传．第一二回》：「众头领叫一个小喽啰，把昨夜担儿挑了，一齐都送下山来。」元．无名氏《朱砂担．第一折》：「本要冷一碗热一碗灌的那厮醉了，挑了担儿就走，谁想他倒灌的我醉了也。」也作「担子」。

饶恕、原谅。《董西厢．卷六》：「千万担饶我女呵！子母肠肚终须热。著言方便，抚恤求和。」元．无名氏《猿听经．第二折》：「告尊神且担饶，吓得我五魂消，再不敢僧房佛殿逞消遥。」也作「耽饶」。

圈点书册所用的颜料。《儒林外史．第一一回》：「刺绣床前，摆满了一部一部的文章；每日丹黄烂然，蝇头细批。」

日出或日没的阳光。南朝梁．萧统〈铜博山香?赋〉：「吐圆舒于东岳，匿丹曦于西岭。」

人名。生卒年不详。尧的儿子。名朱，封于丹渊，故称为「丹朱」。因其不肖，故尧禅位于舜。

一种眼角上翘的眼形。《三国演义．第五回》：「见其人身长九尺，髯长二尺；丹凤眼，卧蚕眉；面如重枣，声如巨钟。」《红楼梦．第三回》：「一双丹凤三角眼，两弯柳叶吊梢眉。」