拼音:fēn wǒ bēi gēng
项羽以烹食刘邦之父为要胁,想迫使刘邦退兵,刘邦不但不受胁迫,反而请项羽分他杯肉羹的故事。典出《史记.卷七.项羽本纪》。后以分我杯羹比喻自他人处获得一份利益。唐.李白〈登广武古战场怀古〉诗:「分我一杯羹,太皇乃汝翁。」
拼音:fēn xié
分手。宋.吴文英〈风入松.听风听雨〉词:「楼前绿暗分携路,一丝柳,一寸柔情。」
拼音:fēn qí
拼音:fēn dān
◎ 分担 fēndān
(1) [share;share responsibility for]∶分别负担;担负一部分
分担危险
(2) [fare and share alike]∶共同承担
分担家务
分别担负。如:「分担工作」。近分管反总揽
拼音:fēn xī yǔ zōng hé
拼音:fēn chà
◎ 分岔 fēnchà
[branch out]适用于能比作树木长出枝条的任何发展或伸出物,也适用于能比作树干的主岔的某种分裂的生长物
路或山的分歧口。如:「驾车到了分岔的路口都要特别小心。」
英语 bifurcation
德语 Gabelung (S, Phys)
法语 bifurcation
拼音:fēn yè zhōng
拼音:fēn guāng
拼音:fēn tíng kàng lǐ
彼此的关系对等,以平等的礼节相见。比喻平起平坐,地位相当。《庄子.渔父》:「万乘之主,千乘之君,见夫子未尝不分庭伉礼,夫子犹有倨敖之容。」也作「分庭抗礼」。
拼音:fēn mèi
离别。唐.白居易〈答微之咏怀见寄〉诗:「分袂两年劳梦寐,并床三宿话平生。」《文明小史.第四六回》:「我们分袂在即,正要与轶公畅谈,领教一切机宜,以免临时竭蹶。」近别离,分手,离别,折柳
英语 to leave each other, to part company
拼音:fēn shuǐ zhá
拼音:fēn tān
◎ 分摊 fēntān
[share] 分担;摊派
分摊费用
分别摊付。如:「这次修理大楼各项公共设施,每一住户平均分摊两千元。」
拼音:fèn jì
分别的界限。《史记.卷一二一.儒林传.序》:「臣谨案诏书律令下者,明天人分际,通古今之义,文章尔雅,训辞深厚,恩施甚美。」
分开、析开。《儿女英雄传.第二五回》:「这是安老爷、安太太一年的水磨工夫,才陶镕得姑娘这等幽闲贞静,又兼看著九公有个师徒分际、褚大娘子有个妹妹情肠,才得这样款款而谈。」
相当的时候。《喻世明言.卷一五.史弘肇龙虎君臣会》:「一肘二拳,三翻四合,打到分际,众人齐喊一声,一个汉子在血泺里卧地。」
拼音:fēn gōng
◎ 分工 fēngōng
[divide the work;division of labour] 按不同技能或社会要求分别做各不相同而又互相补充的工作
社会分工
各人分别出力任事。如:「分工合作」。反合作也称为「分功」。
英语 to divide up the work, division of labor
德语 Arbeitsteilung (S, Wirtsch)
法语 division du travail
拼音:fēn fēng zhì
拼音:fēn fēi
拼音:fēn gē
◎ 分割 fēngē
[cut apart;break up] 把一个整体或有联系的事物强行分开
将整体予以分开。如:「连体婴分割手术」。近盘据,分裂,割裂,割据,肢解
英语 to cut up, to break up
德语 aufbrechen, Abschied (nehmen) (V)
法语 couper, séparer
拼音:fēn guǎn
◎ 分管 fēnguǎn
[be assigned personal responsibility for;be put in charge of]按分工负责某一方面工作
侦缉处是你分管范围,你全权处理好了!——《人民文学》1979年5期37页
拼音:fēn jiān
拼音:fēn liú
◎ 分流 fēnliú
(1) [divide]∶分开流动;分散流动
上海市区的马路无论纵向或横向,条线多,间距小,完全有条件实行人车分流…
(2) [branch off]∶洪汛期将一部分水流注入另一河流或海洋
支流、自本流分出之流。
分开而行。《文选.司马相如.上林赋》:「荡荡乎八川分流,相背而异态。」《文选.班固.幽通赋》:「道混成而自然兮,术同原而分流。」
英语 bypass
德语 Derivat (S), Umverteilung überflüssiger Belegschaft (bei wirtschaftlicher Umstrukturierung) (S), Strömungsteilung
法语 Bypass
拼音:fēn shǒu yào jīn
拼音:fēn fù
◎ 分赴 fēnfù
[leave for different destinations] 奔向不同的地方
分赴不同的工作岗位
拼音:fēn bēng
分裂。《文选.钟会.檄蜀文》:「往昔汉祚衰微,率土分崩。」《文选.潘岳.西征赋》:「逾十叶以逮赧,邦分崩而为二。」
决裂、闹翻。《红楼梦.第七○回》:「彩云因近日和贾环分崩,也染了无医之症。」
拼音:fēn luán
拼音:fēn yīn
比喻极短的时刻。《晋书.卷六六.陶侃传》:「大禹圣者,乃惜寸阴,至于众人,当惜分阴。」
拼音:fēn shǎn
拼音:fēn xiàn
本分。如:「读书是学生的分限。」
上下尊卑的差别。《北史.卷二八.陆俟传》:「臣莅以威严,节之宪网,欲渐加训导,使知分限。」元.刘时中〈端正好.既官府甚清明套.八煞〉:「没高低妾与妻,无分限儿共女。」
界限。元.刘时中〈端正好.众生灵套.八煞〉:「没高低妾与妻,无分限儿共女,及时打扮衠珠玉。」《西游记.第一九回》:「你这老儿不知分限,那怪也曾对我说,他虽是食肠大,吃了你家些茶饭,也与你干了许多好事。」
拼音:fēn xiāo diàn
◎ 分销店 fēnxiāodiàn
[retail shop]销售物品的零售店
拼音:fēn shū
拼音:fēn zhī
◎ 分支 fēnzhī
[branch] 从总体或一个系统中分出的部分
从一个系统或主体中分出来的部分称为「分支」。
英语 branch (of company, river etc), to branch, to diverge, to ramify, to subdivide
德语 Zweig, Filiale (S)
法语 branche, succursale, filiale, antenne
拼音:fēn mì
拼音:fēn zhèng
分辩。《红楼梦.第二七回》:「这里红玉听说,不便分证,只得忍著气来找凤姐儿。」也作「分争」。
拼音:fēn xīn
◎ 分心 fēnxīn
[divert one's attention;distract] 不专注;分散精力
家庭负担使他分心
用一部分精神兼顾别的事。如:「一面看书,一面看电视,容易分心。」反专心,专一,一心
费心。如:「请分心代为照顾。」
英语 to distract
法语 distraire
拼音:fēn wù
分发职务。唐.皇甫枚《王知古》:「天子不忍置于法,乃降为昭王府司马,俾分务洛师焉。」
拼音:fēn shén
◎ 分神 fēnshén
[give some attention to] 请人费心,分些精神(请托时套语)
请分神照顾一下这孩子
费心。如:「劳您分神照顾。」
分心,用一部分精神兼顾别的事。
英语 to give attention to sth, please give (some of your valuable) attention to my task, to be distracted
拼音:fēn shēn
◎ 分身 fēnshēn
[spare time from one's main work to attend to sth.else] 抽出工夫去照顾别的事情
无法分身
比喻同一时间内要分出心力处理多项事务。如:「分身乏术」。
英语 to spare time for a separate task, doppelgänger, sockpuppet (Internet slang)
德语 Doppelgänger
法语 double (dualité)
拼音:fēn zhāng
分离。唐.李白〈白头吟〉:「宁同万死碎绮翼,不忍云间两分张。」
分布。《文选.钟会.移蜀将吏士民檄》:「而巴蜀一州之众,分张守备,难以御天下之师。」
拼音:fēn cuàn
兄弟分居,各自为炊。也作「分烟」。近分家,分居
拼音:fēn guī
拼音:fēn hóng
◎ 分红 fēnhóng
(1) [share out bonus]∶分取红利
(2) [draw extra dividends;receive extra profits]
(3) 指社员定期分配工分值
(4) 集体企业分配盈余
(5) 股份制企业按股份分的利润
雇主将事业单位获得的利润,依照事业订定的比率,与被雇人共享,称为「分红」。也称为「利润共享」。
拼音:fēn jīn
拼音:fēn mén shū
类书的别名。参见「类书」条。
拼音:fēn cè
◎ 分册 fēncè
[fascicle;a separately published part of a book] 分几部分出版的一本书的单册
一部篇幅较大的书分成若干本,则此若干本称为该书的「分册」。
拼音:fēn rùn
分得财物。如:「到了年终,大家公平分润,正式结束了合作关系。」
拼音:fēn wén bù zhí
拼音:fēn wéi
拼音:fēn xīng bò liǎng
比喻清楚、明白。《刘知远诸宫调.第一》:「便分星擘两,道俺不姓慕容。」元.孟汉卿《魔合罗.第四折》:「则要你依头缕当,分星擘两,责状招实。」也作「擘两分星」。
拼音:fēn rì
拼音:fēn suì
旧俗于除夕夜祭祖之后,长幼聚饮祝颂而散,称为「分岁」。
拼音:fēn chéng
◎ 分成 fēnchéng
(1) [divide into]∶按成数比例分配钱物
三七分成
(2) [break into]∶变为小一些的单位、部分或过程
分成无数的小带(或小波段)