（一）、英语pass的音译。指通行证、出入证、护照等。

樊天胜 《阿扎与哈利》：“我翻阅了他的水手派司，原来他曾当过水手长的。” 理由 《子爵号》：“他的同伴掏出蓝色的派司：‘我是华盛顿大学航空机械系三年级学生。’”

（二）、英语pass的音译。传递；通过。

王鲁彦 《我们的学校》：“我们的足球踢得最好……有头顶脚滚球不离身善作派司的左右卫。” 郭沫若 《脱离蒋介石以后》十一：“走，走，车在外边等。这里可以‘派司’吗？”