词条家徒四壁
拼音jiā tú sì bì
注音ㄐㄧㄚ ㄊㄨˊ ㄙˋ ㄅㄧˋ
家徒四壁 基本解释
解释家徒四壁
◎ 家徒四壁 jiātúsìbì
[utterly destitute;be empty of all furniture;be extremely poor with only the walls of the household standing;with nothing is one's house but bare walls] 家中极端贫困,空无所有,徒有四堵墙壁树立
-----------------
国语辞典家中只剩四面墙壁。形容家境贫困，一无所有。宋．辛弃疾〈水调歌头．我亦卜居者〉词：「好在书携一束，莫问家徒四壁，往日置锥无。」《孽海花．第三回》：「那时正是家徒四壁，囊无一文。」也作「家徒壁立」。近环堵萧然,家贫壁立,室如悬磬,四壁萧条,一贫如洗反富可敌国,富甲一方,腰缠万贯
英语 lit. with only four bare walls for a home (idiom), fig. very poor, wretched
德语 vollkommen mittellos (Sprichw)
家徒四壁 其它解释
【解释】徒：只，仅仅。家里只有四面的墙壁。形容十分贫困，一无所有。
【出处】《史记·司马相如列传》：“文君夜亡奔相如，相如乃与驰归成都，家居徒四壁立。”
【示例】他已穷到～，身无分文的地步了。
【近义词】一贫如洗
【反义词】丰衣足食、家给人足
【语法】主谓式；作谓语、定语、补语；形容家中贫穷，一无所有