拼音:táng sòng bā dà jiā wén chāo
拼音:tiào dào huáng hé xǐ bù qīng
拼音:tiào zài huáng hé xǐ bù qīng
(谚语)黄河之水混浊,不易洗清东西。比喻冤枉无法洗刷。《儿女英雄传.第二二回》:「我何玉凤这个心迹,大约是说破了嘴,也没人相信,跳在黄河也洗不清,可就完了我何玉凤的身份了。」也作「跳到黄河洗不清」、「跳进黄河也洗不清」。
拼音:tiào jìn huáng hé xǐ bù qīng
拼音:tiáo tiáo dà lù tōng luó mǎ
◎ 条条大路通罗马 tiáotiáo dàlù tōng luómǎ
[There are more ways to the wood than one;All roads lead to Rome] 比喻采用许多不同的方法办事,都可以收到同样的效果。近似“殊途同归”
条条大路通罗马,我们不管干哪一行,都是为了促进祖国实现四化这个目的
(谚语)比喻无论采用什么方法,都能将事情完成。如:「做事不要太钻牛角尖,所谓条条大路通罗马,只要稍加变通,一定可以成功。」
拼音:tù zi bù chī wō biān cǎo
◎ 兔子不吃窝边草 tùzi bù chī wō biān cǎo
[the hare does not eat the grass around his burrow] 比喻坏人不在当地干坏事
(谚语)兔子不吃自己窝旁的草,以保护自己不被敌人发现。比喻不在乡里作恶或不侵犯周围人的利益。如:「有道是:『兔子不吃窝边草』,我不会傻到去打我老爹的主意。」也作「兔儿不吃窠边草」。
拼音:dà hóng dēng lóng gāo gāo guà
拼音:dà xiàng kǒu lǐ bá shēng yá
比喻招惹有势力的人。《二刻拍案惊奇.第四回》:「那官员每手里东西,有进无出,『老虎喉中讨脆骨』,『大象口里拔生牙』,都不是好惹的。」
拼音:wǎ guàn bù lí jǐng shàng pò
(谚语)汲水的瓦罐免不了在井台上打破。比喻坏事做尽,终有报应的时候。《京本通俗小说.错斩崔宁》:「自古道:『瓦罐不离井上破,将军难免阵中亡。』……只管做这没天理的勾当,终须不是个好结果。」也作「瓦罐不离井口破」。
拼音:wǎ xī lǐ yē fū xiōng dì
拼音:wǔ yīng diàn jù zhēn bǎn shū
拼音:wǔ yī guó jì láo dòng jié
◎ 五一国际劳动节 Wǔ-Yī Guójì Láodòngjié
[May Day] 1886年5月1日,美国芝加哥等地工人举行大罢工和游行示威,反对资本家的残酷剥削,要求实行八小时工作制。经过流血的斗争,取得了胜利。1889年在恩格斯组织召开的第二国际成立大会上,决定5月1日为国际劳动节。简称“五一”
拼音:xì jūn xìng shí wù zhòng dú
拼音:xiān xià mǐ ér xiān chī fàn
拼音:xiān xiǎo rén,hòu jūn zǐ
比喻双方商议、接洽事情时,先将具体条件和严格约定互相言明,不必客套礼让,以免感情日深而难以开口要求。《西游记.第八四回》:「如今先小人,后君子,先把房钱讲定后,好算帐。」
拼音:xiàn dài shí liù jiā xiǎo pǐn
拼音:xīn bìng hái xū xīn yào yī
拼音:yī bū zuò,èr bù xiū
◎ 一不做,二不休 yī bù zuò,èr bù xiū
[once it is started,go through with it;In for-penny in for a pound]事情已经开始了,就索性干到底
既然已经做了,就索性做到底。本作「第一莫作,第二莫休」。语出唐.赵元一《奉天录.卷四》。唐代张光晟随朱泚叛乱,败后,光晟杀朱泚,向前来征讨之李晟投降,仍难逃死罪。受刑前云:「传语后人,第一莫作,第二莫休。」意思是要就不要叛变,既已叛变,索性干到底。《初刻拍案惊奇.卷一四》:「谁知恶人手辣心硬,一不做,二不休,叫得先打后商量,……也必了人性命,然后动手的。」《野叟曝言.第一○○回》:「这事情弄大了!一不做,二不休,如今须得韦大哥为主,打开仓库,招兵买马,放出狱囚。」
英语 don't do it, or don't rest (idiom); either give up, or go through to the end, Since we started, we must carry it through whatever happens., in for a penny, in for a pound
拼音:yī shī zú chéng qiān gǔ hèn
一旦犯错堕落,便遗憾终身。《隋唐演义.第六五回》:「谚云:『一失足成千古恨,再回头是百年身。』」《二十年目睹之怪现状.第八九回》:「古人说的:『一失足成千古恨,再回头是百年身。』我也明知道对不住人,但是叫我也无法补救。」
英语 a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)
拼音:yī gè bā zhǎng pāi bù xiǎng
(谚语)比喻仅有单方面是闹不出事来,若是发生事情一定是双方面均有过失。《红楼梦.第五十八回》:「一个巴掌拍不响。老的也太不公些,小的也太可恶些。」
拼音:yǒu guò zhī ér wú bù jí
拼音:yǒu qián shǐ de guǐ tuī mò
拼音:yǒu shì fù bì yǒu shì zǐ
拼音:yàn què qǐ zhī diāo è zhì
拼音:yàn què qǐ zhī diāo è zhì
拼音:yìn dù mín zú dà qǐ yì
拼音:yīng xióng wú yòng wǔ zhī dì
◎ 英雄无用武之地 yīngxióng wú yòng wǔ zhī dì
[no scope for displaying one’s abilities] 形容人有抱负、有才能,但却无地施展
英雄无用武之地,故豫州遁逃至此。——《资治通鉴》
人虽有才能,却无施展的机会。《资治通鉴.卷六五.汉纪五十七.献帝建安十三年》:「今操芟夷大难,略已平矣,遂破荆州,威震四海。英雄无用武之地,故豫州遁逃至此,愿将军量力而处之!」《石点头.卷九》:「然而英雄无用武之地,纵有纬地经天的手段,终付一场春梦。」
拼音:yuān yǒu tóu,zhài yǒu zhǔ
(谚语)报仇讨债要找准对象,不牵累他人。比喻处理事情要找主要负责的人。元.施惠《幽闺记.第七出》:「休敢,休敢,俺和你鱼水无交,冤有头,债有主,教你一个来时一个死。」《金瓶梅.第一七回》:「各人冤有头债有主,你平白焦愁些甚么?」也作「冤各有头,债各有主」。
拼音:yáo tóu bù suàn diǎn tóu suàn
◎ 摇头不算点头算 yáo tóu bù suàn diǎntóu suàn
[make your decision known in clear terms] 含义是:明确表态
你看,姑娘一过门,吃的是珍馐美味 ,穿的是绫罗绸缎,这不是造化吗?怎样,摇头不算点头算,来个干脆的!——老舍《茶馆》
拼音:yáo zhǐ kōng zhōng yàn zuò gēng
拼音:yī èr sān sì wǔ liù qī
拼音:yī rì liǎng,liǎng rì sān
几天之后。《醒世姻缘传.第五四回》:「谁知一日两,两日三,渐渐的露出那做丫头的材料。」
拼音:yī chuán shí,shí chuán bǎi
解释
国语辞典
形容消息辗转相传,散布得很快。《孽海花.第一六回》:「自从加克娶了姑娘,人人都道彩凤随鸦,不免纷纷议论,一传十,十传百,就传到了鲁翠、波儿麻等一班党人耳中。」
拼音:yī suì shǐ cháng bǎi suì nú
拼音:yī chē gú tou bàn chē ròu
拼音:tiáo pín lì tǐ shēng guǎng bō
拼音:zhāng gōng chī jiǔ lǐ gōng zuì
解释
国语辞典
(谚语)比喻一方取得实质利益,一方空有虚名。亦可比喻一人作恶,却由他人代为受罪。张公,暗指唐代武则天的宠臣张易的兄弟。李公,指李氏王室。张公吃酒李公醉本为唐代谚语,指张易的兄弟当权,王室大权旁落。唐.张鷟《朝野佥戴.卷一》:「天后时,谣言曰:『张公吃酒李公醉。』张公者,斥易之兄弟也;李公者,言李氏大盛也。」后用以比喻拿人顶缸,代人受过。《金瓶梅.第九回》:「街上看的人不计其数,多说西门庆不当死,不知走的那里去了,却拏这个人来顶缸。正是张公吃酒李公醉,桑树上吃刀柳树上暴。」《二刻拍案惊奇.卷一八》:「只为这一路的人,众恶所归,官打见在,正所谓『张公吃酒李公醉』,又道『拿著黄牛便当马』。又是个无根蒂的,没个亲戚朋友与他辨诉一纸状纸,活活的顶罪罢了。」
拼音:zhāng jiā zhǎng,lǐ jiā duǎn
拼音:dīng shì dīng,mǎo shì mǎo
◎ 丁是丁,卯是卯 dīng shì dīng,mǎo shì mǎo
(1) [be conscientious and meticulous;be accurate in what one says;be fastidiously accurate] 丁、卯分别是天干、地支之一,不能相混,错乱了影响记时。形容做事认真,一丝不苟
凤姐笑道:“我看你厉害,明儿有了事,我也是丁是丁,卯是卯的,你也别抱怨。——《红楼梦》
(2) 也作“钉是钉,铆是铆”
形容做事一丝不苟,毫不通融。《红楼梦.第四三回》:「我看你利害,明儿有了事,我也丁是丁,卯是卯的,你也别抱怨。」《官场现形记.第四三回》:「银钱大事,再比小姪年纪轻的人,他也会丁是丁,卯是卯的。」也作「钉是钉,铆是铆」。
拼音:zhèng niú chù qiáng chéng bā zì
拼音:zhī qí yī bù zhī qí èr
仅知事物的一部分,而不知其他的部分。指对事情缺乏澈底的了解,未能有全面的认识。宋.苏轼〈上文侍中论强盗赏钱书〉:「比来士大夫好轻议旧法,皆未习事之人,知其一不知其二者也。」明.高明《琵琶记.牛小姐谏父》:「夫人,你知其一,不知其二。身体发肤,受之父母,不敢毁伤;岂可陷亲于不义?」也作「知其一不达其二」、「知其一未睹其二」。
拼音:dǎ kāi tiān chuāng liàng huà
无须隐瞒规避,摆明的说。如:「这件事何必隐瞒,打开天窗说亮话吧!迟早他还是要知道啊!」
拼音:diū xià pá er nòng sào zhǒu
(谚语)才做完一件事,又接著赶做另一件事。比喻忙碌。《红楼梦.第四七回》:「你一个媳妇虽然帮著,也是天天丢下耙儿弄扫帚。」
拼音:dǎn yù dà ér xīn yù xiǎo
拼音:dāo qiē dòu fǔ liǎng miàn guāng
拼音:ā lā bó de láo lún sī
拼音:běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo
拼音:bù jiā lè sī tè dà xué
拼音:chāi dōng qiáng bǔ xī qiáng
拼音:chuān chǔ bái lián jiào qǐ yì