词条如有所失
拼音rú yǒu suǒ shī
注音ㄖㄨˊ ㄧㄡˇ ㄙㄨㄛˇ ㄕ
好像失去了什么东西一样。比喻人心神不定。《红楼梦.第三○回》:「林黛玉自与宝玉口角后,也自后悔,但又无去就他之理,因此日夜闷闷,如有所失。」《儿女英雄传.第五回》:「公子还站在那里呆望,怅怅如有所失。」
英语 to seem as if something is amiss (idiom)
法语 (expr. idiom.) paraître comme si quelque chose ne va pas
【解释】好像丢失了什么似的。形容心神不安的样子。也形容心里感到空虚。
【出处】南朝·宋·刘义庆《世说新语·德行》:“则鄙吝之心已复生矣。”南朝宋·刘孝标注:“怅然若有所失。”
【示例】至暮,家人强挽以归,~,意忽忽不乐。 ◎宋·洪迈《夷坚志甲志·永康倡女》