词条燕语莺声(燕語鶯聲)
拼音yàn yǔ yīng shēng
注音ㄧㄢˋ ㄩˇ ㄧㄥ ㄕㄥ
◎ 燕语莺声 yànyǔ-yīngshēng
[birds sing] 原指春日鸟儿欢叫的热闹场面。后用来比喻女子说话动听的声音
比喻女子美妙的声音。元.关汉卿《金线池.楔子》:「语若流莺声似燕,丹青,燕语莺声怎画成,难道不关情。」《二十年目睹之怪现状.第七六回》:「一时燕语莺声,尽都是吴侬娇语。」
【解释】莺:黄鹂。燕子的话语,黄鹂的歌声。原形容大好春光。后多形容年轻女子说笑的声音。
【出处】元·关汉卿《金线池》楔子:“袅娜复轻盈,都是宜描上翠屏,语若流莺声似燕,丹青,燕语莺声怎画成?”
【近义词】鸟语花香、燕语莺啼
【反义词】龙吟虎啸
【语法】联合式;作谓语、定语、补语;含褒义