（一）、指毛笔。亦借指文字、文章。

晋 葛洪 《抱朴子·行品》：“精微之求，存乎其人，固非毫翰之所备缕也。” 唐 沉佺期 《伤王学士》诗：“目絶毫翰洒，耳无歌讽期。” 唐 孟浩然 《洗然弟竹亭》诗：“逸气假毫翰，清风在竹林。”《旧五代史·唐书·庄宗纪七》：“朕昨亲援毫翰。”

（二）、指书法。

南朝 梁 庾肩吾 《书品》：“此二十一人，并擅毫翰，动成楷则。” 北周 庾信 《谢赵王示新诗启》：“八体六文，足惊毫翰。四始六义，实动性灵。”