yǎo jiāng gā cù ㄧㄠˇ ㄐㄧㄤ ㄍㄚ ㄘㄨˋ 咬姜呷醋（咬薑呷醋） 形容生活清苦。 宋 陆游 《老学庵笔记》卷六：“礼祠主膳，淡喫虀麪；兵职驾库，咬薑呷醋。”《平妖传》第十二回：“只恐使用不来，路上咬薑呷醋，件件省缩。”