那个说“不想再做中国人”的华裔女孩，如今怎么样了？
题图
2018年，一部描写亚裔美国人的电影《摘金奇缘》（Crazy Rich Asians）横空出世，交出了一张票房口碑双赢的漂亮成绩单。
图片截自IMDB，版权属于原作者
而这个月，电影相关的好消息也来了！
据悉，华纳正在筹备《摘金奇缘》的衍生电影，嘉玛.陈、岑勇康等将继续担任主演。此外，《摘金奇缘》续集也在制作中。
看惯了以白人为主角的好莱坞大片，对于很多在美国的亚裔群体来说，《摘金奇缘》对于他们有着十分特殊的意义。
它是自1993年以来，第一部由大制片厂出品的、几乎清一色由亚裔演员主演的电影。
纽约时报的一名亚裔记者曾写道，在自己的成长过程中，非常渴望看到能够代表亚裔的面孔，所以每次在电视上看到亚裔明星，她都会赶紧叫家人来一起观看。
《摘金奇缘》这样的电影对于中国本土观众来说，还是不够原汁原味；但对于美国亚裔群体来说，却足够触动他们的内心。
多年来，他们终于感觉自己“被看到”。
时任赫芬顿邮报亚洲之声的记者Kimberly Yam祖籍中国，她看完电影后也深受触动。
图片来自huffingtonpost.co.uk
她在看到《摘金奇缘》后曾有感而发写下了这样一段段话，轰动了社媒：
你8岁了。
三年级的同班同学点了中餐外卖，是你爸爸送来的。
你很高兴在学校里见到他，他是你的英雄。
但显然其他孩子并不认为他很酷。
他们嘲笑他，模仿他的口音。 那一刻，你不再想再做中国人了。
推特截图
你9岁了。
你参加芭蕾舞训练营。有人告诉你另一个女孩讨厌你。
她认为你的眼睛“形状丑陋”。
小小的你，词汇库里还找不到形容词去描述你受到的伤害。
但是现在，你讨厌你的亚洲面孔。你不想再做中国人了。
推特截图
你16岁了。
现在是万圣节，两名学生打扮成“亚洲游客”来上课。
他们把眼睛贴的细长，在脖子上系上相机，手上做出和平的手势。
你觉得不舒服。
当老师问你是否觉得这些服装令人反感时，你说不。
那是因为，你不希望人们认为你开不起玩笑。你和其他人一起笑。
你不想再做中国人了。
推特截图
你17岁了。
你要去上大学了，你遇到了其他亚裔。
他们有你从未有过的自豪感。
你遇到一个男孩，他想知道你为什么不说你家人的语言。
为什么你最喜欢的食物是烤奶酪，而不是小笼包。
你说你的家人不是这样生活的。
但是你知道你很久以前就拒绝了你的文化。
你知道你拒绝说中文，还记得称你母亲的食物“恶心”。
从那时起，你开始争分夺秒，想夺回你曾经讨厌的一切。
第一次，你想成为中国人。
推特截图
你今年20岁了。
在过去的几年里，你一直在回归真我。
你把家人的名字纹在你的皮肤上。那个汉字的烙印将永远都在。
你不会再让任何人让你有多年前被低看的感觉， 你喜欢做中国人。
你已经25岁了。
你在电影院看到一部全亚裔演员的电影。
不知为何，你无法停止哭泣。
你在好莱坞从未见过这样的演员阵容。那里的每个人，都很漂亮。
那一刻，你很高兴你是中国人。
推特截图
Yam的帖子发布后，瞬间引来了无数亚裔的共鸣：
天啊，跟我的经历一模一样！因为被嘲笑，我在幼儿园时就不再说中文了。而现在，我因为不会说中文而后悔不已。但是......我儿子已经学会了它，并且说的很流利。意识到文化传承的重要性，花了一代人的时间。
网友评论
谢谢你的故事。我的父亲来自印度南部的Kerala，学校里的孩子们从来没有让我忘记作为亚裔该是多么的自卑。而我永远会为我的故乡感到自豪。
网友评论
这既悲伤又美丽。很多人因为害怕与众不同或被抛弃而拒绝他们的文化。但每一种文化都是美好的！上周我看到了 Crazy Rich Asians，这太不可思议了。看到这部电影里既有代表性又有包容性真是太好了❤️
网友评论
我儿子的女朋友是中韩混血。我看到她经历了这一切。她的父母让她用他们的语言与他们每个人交谈。她熟练掌握了中韩两种语言✌️我喜欢
网友评论
你第一段就给我整破防了。
网友评论
谢谢你。你完美地描述了我所经历的一切（除了我是韩国人）。出现一个代表亚裔的符号很重要 --并且是以正确的方式，不是将亚洲女性描绘成妓女，或将男性描绘成只会功夫的机器人，而是刻画成一个有故事可讲的真实人类。
网友评论
因为Yam的帖子太过轰动，在当年她也成了众多媒体采访的对象。
在接受 BuzzFeed News 采访时，Yam 表示，亚裔在美国缺乏流行文化的代表，一部分原因也是由于她们与自己的文化始终保持着距离。
“当屏幕上什么都没有，一提到自己的种族你唯一能想到的是这些种族主义经历时，你很难不对自己感觉糟糕，”
“社会把你放在了这个盒子里，你不喜欢这个盒子，所以你认为你需要摆脱你的身份，摆脱你的传统。”
Yam 解释道，她在学校里遇到的亚洲学生十分多元化，酷酷的、喜欢派对的、聪明的、书呆子一样的，每一个人都很有趣，而不是社会一直定义的那种框框里的样子，用几个形容词就去概况整个亚裔群体的特征，是不准确的。
图片截自buzzfeednews.com，版权属于原作者
“我意识到我一直在隐藏和回避我的身份，”她补充道。
“我认为，当我们说‘代表很重要’时，我们很多人都没有过这样的谈论，这才是真正的原因，”
“在现实中，你无法深入了解你的群体是什么样子，所以去电影院看到一个充满了如此多类型的亚洲人的演员阵容，这是一件很让人激动的事情。”
“那一刻你终于意识到，你可以做你自己。
没有人理应被困在一个盒子里，没有人可以被轻易定义。
终于有一部亚裔电影，反映了亚裔们立体化的个性和经历。这真的是太棒了。”
在此后的这些年，这个华裔女孩儿没有忘记自己的初心，仍然利用自己的关注度为亚裔群体发声。
2019年，越来越多的亚裔设计师和亚洲品牌登陆纽约时装周，Yam 立即发声予以支持，她认为这次的展示让更多的人看到了亚裔内部的多样性，东亚、东南亚、西亚等等，每个地区都有自己的特点。
她还谈到了崛起的中国设计师和时装周里越来越多的中国元素（当年的纽约时装周正好赶上了中国的春节），很令人惊艳。
图片截自youtube@CGTN America，版权属于原作者
也是在2019年，她跳槽到了NBC，继续她的记者生涯至今。
图片截自linkedin.com
写了多篇报道，关注亚裔群体在美国的生存问题：
图片截自nbcnews.com
图片截自nbcnews.com
生活中的她，和同龄女孩儿一样，喜欢在推上碎碎念，喜欢棒球，喜欢海绵宝宝。和家里的猫猫一起生活。
推特截图
十分热爱中国传统美食：
推特截图
“哪个味道更能忍受一点点？榴莲还是臭豆腐？”
推特截图
“宇宙无敌好吃的鱼”
推特截图
“牛肉面/鱼饺/酸菜饺子汤”
推特截图
成龙大哥无辜中枪...
推特截图
《披荆斩棘的哥哥》第一季五公，《如果还有明天》那首歌，让在美国长大的哥哥李承铉、欧阳靖和James三个大男人，瞬间泪崩。
民族感、归属感、信念感...他们在成长过程中缺失的，因为一首歌，全部被唤醒了。
所以他们不是唱出来的，是喊出来的。
所以李承铉说，感谢你们，做了一首战歌。
所以他们说，真希望我们小时候，就能听到这样的歌。
《披荆斩棘的哥哥》截图
我想，对于Kimberly Yam，以及千千万万的海外亚裔，《摘金奇缘》的意义，也在于此。
让她泪流满面的不是电影本身，而是电影带给他们的认同感。
一种“身在这个世界第一次知道，其实还有无数像我一样的人，在精彩而热烈的活着，自信而骄傲的活着。”
他们的乐观和生命力让我知道，他们可以，我也可以。
而现在，哥哥们有能力制作了一首歌，让亚裔孩子们听到属于他们的声音，Kimberly Yam有能力通过文字的力量，让越来越多的人关注亚裔的生存。
淋过雨的孩子们长大了，一切都会越来越好的。
本文系授权发布，By dealmoon，From 北美省钱快报，微信号 : dealmoon。
