晚清叫菩萨为观世音菩萨吗

晚清不叫菩萨为观世音菩萨，而是观音菩萨。在唐朝的时候都是叫观世音菩萨，因为李世民的缘故，中间都有个世字，所以为了避讳皇帝的名号，所以就把观世音菩萨简化称为观音菩萨。菩萨是菩提萨埵之略称。意译作：觉有情。以智上求无上菩提，以悲下化众生，修诸波罗密行，于未来成就佛果之修行者。勇猛求菩提者。对于声闻、缘觉二乘而言，若由其求菩提（觉智）之观点视之，亦可称为菩萨。