杞人忧天的翻译 若屈伸呼吸终日在天中行止奈何忧崩坠乎的意思？

大家好，今天趣百科小编来为大家关于杞人忧天的翻译 若屈伸呼吸终日在天中行止奈何忧崩坠乎的意思？很多人还不知道，现在让我们一起来看看吧。杞人忧天的翻译 若屈伸呼吸终日在天中行止奈何忧崩坠乎的意思？,解答翻译为：你一举一动，一呼一吸，整天都在天空里活动，怎么还担心天会塌下来呢？出自寓言故事《杞人忧天》（选自《列子·天瑞篇》），原文选段：杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。又......

解答

翻译为：你一举一动，一呼一吸，整天都在天空里活动，怎么还担心天会塌下来呢？

出自寓言故事《杞人忧天》（选自《列子·天瑞篇》），原文选段：杞国有人忧天地崩坠，身亡所寄，废寝食者。

又有忧彼之所忧者，因往晓之，曰：天，积气耳，亡处亡气。

若屈伸呼吸，终日在天中行止，奈何忧崩坠乎？

译文：杞国有个人担忧天会塌地会陷，自己无处存身，便整天睡不好觉，吃不下饭。

又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁，就去开导他，说：天不过是积聚的气体罢了，没有哪个地方没有空气的。

你一举一动，一呼一吸，整天都在天空里活动，怎么还担心天会塌下来呢？