成语拼音: | huà hǔ bù chéng |
---|---|
成语解释: | 比喻好高骛远,一无所成,反贻笑柄。 |
成语出处: | 东汉·班固《东观汉记》:“所谓刻鹄不成尚类鹜者;效杜季良而不成,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗也。” |
成语例子: | 有临摹而妙者,若合符节也。有临摹而拙者,画虎不成也。 ◎清·陆时化《书画说铃》 |
百度百科: | 南朝·宋·范晔《后汉书·马援传》初,兄子严、敦并喜讥议,而通轻侠客。援前在交阯,还书诫之曰:「吾欲汝曹闻人过失,如闻父母之名,耳可得闻,口不可得言也。好论议人长短,妄是非正法,此吾所大恶也,宁死不愿闻子孙有此行也。汝曹知吾恶之甚矣,所以复言者,施衿结缡,申父母之戒,欲使汝曹不忘之耳。龙伯高敦厚周慎,口无择言,谦约节俭,廉公有威,吾爱之重之,愿汝曹效之。杜季良豪侠好义,忧人之忧,乐人之乐,清浊无所失,父丧致客,数郡毕至,吾爱之重之,不愿汝曹效也。效伯高不得,犹为谨敕之士,所谓刻鹄不成尚类鹜者也。效季良不得,陷为天下轻薄子,所谓画虎不成反类狗者也。讫今季良尚未可知,郡将下车辄切齿,州郡以为言,吾常为寒心,是以不愿子孙效也。」 |
成语繁体: | 畫虎不成 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 主谓式成语 |
读音正音: | 不,不能读作“bú”。 |
成语易错: | 成,不能写作“呈”。 |
成语用法: | 作谓语、定语;含贬义 |
成语造句: | 有临摹而妙者,若合符节也。有临摹而拙者,画虎不成也。★清·陆时化《书画说铃》 |
成语典故: | 东汉初年伏波将军马援对子侄后辈教育十分严格,希望他们成为有用的人才。他不喜欢侄子马严和马敦在别人后面说长道短,他写信《诫兄子严敦书》告诫他们,让他们学杜季良、龙伯高。如果学不成就像画不成老虎反而画得像一头狗一样。 |
英语翻译: | make a poor imitation |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 一事无成、不伦不类、弄巧成拙 |
反义词: | 惟妙惟肖 |
龙腾虎踞
虎生三子,必有一彪
两虎相争,必有一伤
虎瘦雄心在
虎啸风驰
羊落虎口
初生之犊不惧虎
虎口逃生
老虎头上搔痒
饿虎吞羊
拉大旗作虎皮
敲山震虎