| 成语拼音： | niǎo jìn gōng cáng，tù sǐ gǒu pēng |
|---|
| 成语解释： | 烹：煮烧。飞鸟打尽，弓被搁置不用；兔被捕杀后，猎狗则被烹食。比喻事情办成，功臣被害 |
|---|
| 成语出处： | 鲁迅《立此存照》：“倘有不识时务者问：‘如果那时并不鸟尽弓藏，兔死狗烹，而且汉人也配享太庙……则将如何？’我觉得颇费唇舌。” |
|---|
| 百度百科： | 比喻事情成功后，把出过力的人抛弃或杀死。《淮南子·说林训》：“狡兔得而猎犬烹，高鸟尽而强弩藏。”《史记·越王勾践世家》：“蜚鸟尽，良弓藏；狡兔死，走狗烹" “鸟尽弓藏”，这是古人经常对后人的忠告。范蠡是春秋时越王勾践的主要谋臣。他为勾践策划一切，指挥军事，灭了吴国，称霸中原。他深知“勾践为人，可与共患，难与处安”，为了避免“鸟尽弓藏，兔死狗烹”的命运，他功成身退，弃官经商，到了陶地改名换姓，叫做陶朱公，得以善终。中国人据此感叹世态炎凉感叹了几千年。 |
|---|
| 语法结构： | 复句式成语 |
|---|
| 成语用法： | 作宾语、定语；用于处事 |
|---|
| 英语翻译： | kick out somebody after his service is no longer needed |
|---|
| 成语年代： | 现代成语 |
|---|
| 感情色彩： | 贬义成语 |
|---|
| 近义词： | 兔死狗烹、鸟尽弓藏 |
|---|
| 反义词： | 始终不渝、感恩戴德 |
|---|
