成语拼音: | hé pán tuō chū |
---|---|
成语解释: | 指全部显露或说出。 |
成语出处: | 清·李光庭《乡言解颐·地部·婚姻》:“鄙夫欣羡之眼,败家妇不足之心,合盘托出。” |
成语例子: | 现在除非把这事合盘托出,再添上些枝叶,或者可以激怒于他,稍助一臂之力。 ◎清·李宝嘉《官场现形记》第二十七回 |
百度百科: | 此词一般形容一个人毫无保留地将自己所知道的事情都说出来。现在除非把这件事和盘托出,再添上些枝叶,或者可以激怒于他,稍助一臂之力。——《官场现形记》 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 偏正式成语 |
成语用法: | 作谓语;比喻全都讲出来 |
成语造句: | 我很为你恳挚纯真的感情,无保留合盘托出的气度和敏锐深入的思考所打动。★刘心武《写在水仙花旁》 |
英语翻译: | lit. to put everything out including the tray; to reveal everything; to make a clean breast of it all |
成语年代: | 近代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 和盘托出、畅所欲言、直言不讳 |
反义词: | 含糊其词 |