成语拼音: | bái tóu xié lǎo |
---|
成语解释: | 白头:头发白;偕:共同。夫妻相亲相爱,一直到老。 |
---|
成语出处: | 《诗经·卫风·氓》:“及尔偕老。”明·陆采《怀香记·奉诏班师》:“孩儿,我与你母亲白头偕老,富贵双全。” |
成语例子: | 我原说过,她不会跟你白头偕老的。 ◎巴金《寒夜》 |
---|
百度百科: | 白头偕老是一个汉语词语,基本意思是夫妻共同生活到老。释 义 白头:头发白;偕:共同。夫妻共同生活到老。白头偕老,又可说成“白首偕老”。 出 处 明·陆采《怀香记·奉诏班师》:“孩儿,我与你母亲白头偕老,宝贵双全。”白头偕老也是一副汉族传统吉祥图案,寓意婚姻美满。 |
---|
结构形式: | ABCD式成语 |
---|
语法结构: | 主谓式成语 |
---|
读音正音: | 偕,不能读作“jiē”。 |
---|
成语易错: | 偕,不能写作“皆”。 |
---|
成语用法: | 作谓语、宾语、定语;用作祝颂之辞 |
---|
成语造句: | 婚礼上,来宾们由衷地祝愿一对新人白头偕老。 |
---|
成语典故: | 曾经,有个非常忠于爱情的男孩,叫曹世真,爱上了一位叫张攸(张优)的女生。曹世真的告白很简单,也很真诚。可以说是最浪漫的简单,最真诚的告白。 在一个花开季节,曹世真坐到张攸(张优)身边,牵过她的手,在她手上写下这样十个字:今执子之手,愿与子偕老 当张攸还没有明白过来,曹世真接着说:八月的气息将潇湘打扮得如此适合谈恋爱,我们别辜负了上天的美意。 这就有了一段天也妒的爱情,也使“白头偕老”具有了更深刻的爱情意义。 |
---|
英语翻译: | until death do us part; (to live together until the) white hairs of old age (idiom); to live to a ripe old age in conjugal bliss |
---|
成语年代: | 古代成语 |
---|
感情色彩: | 中性成语 |
---|
近义词: | 白头到老、白头相守 |
---|
反义词: | 分道扬镳 |
---|