成语拼音: | yàn què ān zhī hóng hú zhī zhì |
---|---|
成语解释: | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
成语出处: | 《史记·陈涉世家》:“嗟呼,燕雀安知鸿鹄之志哉?” |
百度百科: | 燕雀安知鸿鹄之志出自《史记·陈涉世家》,又见《庄子·内篇·逍遥游》,意思是燕雀怎么能知道鸿鹄的远大志向,比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
成语繁体: | 燕雀安知鴻鵠之志 |
语法结构: | 主谓式成语 |
成语用法: | 作宾语、分句;用于劝诫人 |
成语造句: | 明·罗贯中《三国演义》第四回:“燕雀安知鸿鹄之志?汝既拿住我,便当解去请赏,何必多问。” |
英语翻译: | lit. can the sparrow and swallow know the will of the great swan? (idiom); fig. how can we small fry predict the ambitions of the great? |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 燕雀不知鸿鹄志 |