成语拼音: | míng zhū tán què |
---|---|
成语解释: | 用珍珠打鸟雀。比喻得到的补偿不了失去的。 |
成语出处: | 汉·扬雄《太玄经·唐》:“明珠弹于飞肉,其得不复。测曰:明珠弹肉,费不当也。” |
百度百科: | 【解释】用珍珠打鸟雀。比喻得到的补偿不了失去的。 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 主谓式成语 |
成语用法: | 作谓语、宾语;含贬义 |
成语造句: | 清·嬴宗季女《六月霜·前提》:“彩凤随鸦,明珠弹雀,乐府凄凉咏采芜。” |
成语典故: | 鲁哀公听说颜阖非常贤明,就派人给他送礼物请他出山。贫穷的颜阖不受。庄子就此事发表感慨,颜阖无意于富贵,富资送上门,他不欢迎。这样的人难得。而那些不惜牺牲生命去追求富贵就如同“以隋侯之珠,弹千仞之雀”一样不值得。 |
英语翻译: | Pay too dear for one's whistle |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 贬义成语 |
近义词: | 大材小用、得不偿失 |
明珠弹雀
明察秋毫之末,而不见舆薪
明来明去
聪明一世
明媒正礼
蔽聪塞明
蔽明塞聪
明争暗斗
月明星稀
明枪容易躲,暗剑最难防
背暗投明
重明继焰