哑巴吃黄连
| 成语拼音： | yǎ bā chī huáng lián |
|---|---|
| 成语解释： | 黄连：中药，味苦。哑巴吃了黄连，嘴里说不出来。比喻有苦难言 |
| 成语出处： | 李六如《六十年的变迁》第一章：“寡妇孤儿，恐怕受人欺侮，真是‘哑巴吃黄连，有苦说不出。’” |
| 语法结构： | 复句式成语 |
| 成语用法： | 作宾语、定语；用于书面语 |
| 成语造句： | 周克芹《许茂和他的女儿们》第七章：“齐同志，我才是哑巴吃黄连，有苦说不出！” |
| 英语翻译： | no choice but to suffer in silence (idiom); also written 哑巴吃黄莲; (often precedes 有苦说不出) |
| 成语年代： | 现代成语 |
| 感情色彩： | 褒义成语 |