成语拼音: | jiè jiǔ jiāo chóu |
---|---|
成语解释: | 用喝酒来浇灭郁积在心中的气愤或愁闷。 |
成语出处: | 明·李开先《后冈陈提学传》:“只恁以酒浇愁,愁不能遣,而且日增。” |
成语例子: | 龟井的文章,立意的大部分是在给他们国内的人看的,当然不免有'借酒浇愁'的气味。 ◎鲁迅《书信集·致胡风》 |
成语繁体: | 借酒澆愁 |
结构形式: | ABCD式成语 |
语法结构: | 连动式成语 |
读音正音: | 浇,不能读作“ráo”。 |
成语易错: | 浇,不能写作“烧”。 |
成语用法: | 作谓语、宾语;含贬义 |
成语造句: | 将百数十年前的旧事重提,既非 “替古人担忧”, 亦非 “借酒浇愁”。 (巴金) |
英语翻译: | to drown one's sorrows (in alcohol) |
成语年代: | 古代成语 |
感情色彩: | 中性成语 |
近义词: | 借酒消愁 |