tóng pá tiě bǎn ㄊㄨㄙˊ ㄆㄚˊ ㄊㄧㄝ ˇ ㄅㄢˇ 铜琶铁板（銅琶鐵板） 同“ 铁板铜琶 ”。 清 梁绍壬 《两般秋雨盦随笔·京师梨园》：“其间粉墨登场，丹青变相，铜琶铁板，‘ 大江 东’高调凌云。”《二十年目睹之怪现状》第四九回：“铜琶铁板声声恨，剩馥残膏字字哀。”