拼音:tuō jì zhī yíng
拼音:tuō jiā dài kǒu
◎ 拖家带口 tuōjiā-dàikǒu
[be tied down by one's family] 带着一家大小,指受家属拖累
拼音:tuō kǒu ér chū
◎ 脱口而出 tuōkǒu’érchū
[bolt;blurt out;say without thinking;let slip;blunder out] 随口说出
话脱口而出,好像在此之前他一直困难地蹩着它
不加思索,随口说出。王国维《人间词话.卷五六》:「大家之作,其言情也必沁人心脾;其写景也必豁人耳目,其辞脱口而出,无娇柔妆束之态。」
拼音:tuō tiān lòu wǎng
拼音:tuō kǒu chéng zhāng
随口即能讲出一篇文章。比喻人才思敏捷,学问好。宋.苏轼〈黄州再祭文与可文〉:「艺学之多,蔚如秋蕡。脱口成章,粲莫可耘。」也作「出口成章」、「出言成章」。
拼音:tuó luó jīng bèi
拼音:tuó luó ní mén
拼音:tāo zài zhī jǐ
一种社交应酬语。承蒙对方视自己为知己的意思。清.和邦额《夜谈随录.崔秀才》:「叨在知己,亟当如命,奈心与力违,束手无策。」
拼音:tāo tāo bù jué
◎ 滔滔不绝 tāotāo-bùjué
[talk forty to the dozen;never weary or saying;keep on talking] 比喻像流水一样连续不断
只听隔墙的楼梯蹬得腾腾地响,打着骂人调子的日本话滔滔不绝。——叶圣陶《四三集》
两线珍珠一般大的眼泪,便滔滔不绝地滚出来了!——叶紫《山村一夜》
形容说话连续而不间断。《荡寇志.第三二回》:「张继问起曹州攻取之法,成英反复议论,滔滔不绝,口若悬河,张继一毫不懂,连声称是而已。」也作「滔滔不竭」。近口若悬河,侃侃而谈,夸夸其谈反默默无言,噤若寒蝉,沉默寡言,守口如瓶
拼音:tāo tiān dà zuì
形容极大的罪行。如:「年轻不受教,日后犯下滔天大罪时,后悔就来不及了。」
拼音:tāo tāo bù jìn
形容说话连续而不间断。《清史稿.卷五○一.遗逸传二.傅山传》:「山常卖药四方,与眉共挽一车,暮抵逆旅,篝灯课经,力学,继父志。与客谈中州文献,滔滔不尽。」也作「滔滔不竭」。
拼音:táo quǎn wǎ jī
用泥土塑制而成的狗、鸡。比喻无用的东西,空有外形而无能耐。南朝梁.萧绎《金楼子.卷四.立言篇上》:「夫陶犬无守夜之警,瓦鸡无司晨之益,涂车不能代劳,木马不中驰逐。」《幼学琼林.卷四.鸟兽类》:「真是城狐社鼠,空存无用,何殊陶犬瓦鸡。」
拼音:táo lǐ chéng qī
拼音:táo gēn táo yè
拼音:táo huā guǐ shuǐ
拼音:táo sè xīn wén
男女间发生不正当的情爱关系,而被新闻媒体报导出来。如:「这位明星洁身自爱,不曾闹过桃色新闻。」
拼音:táo huā fū rén
拼音:táo lǐ zhī jiào
老师的教诲。明.汤显祖《牡丹亭.第五出》:「今日吉辰,来拜了先生。学生自媿蒲柳之姿,敢烦桃李之教。」
拼音:táo huā liú shuǐ
拼音:táo yāo xīn fù
拼音:táo shā qǔ jīn
解释
拼音:tǎo shì xún fēi
拼音:tǎo lèi zhī yuán
拼音:tiāo féi jiǎn shòu
◎ 挑肥拣瘦 tiāoféi-jiǎnshòu
[pick the fat or choose the lean according to one's advantage ous] 本指买肉时挑选肥瘦,现在常用来比喻为了个人利益,对工作或事物反复挑选
比喻为了个人利益,反复挑选对自己有利的。如:「他工作一向踏实肯干,服从分配,从不挑肥拣瘦。」
拼音:tiāo jīng jiǎn féi
拼音:tiāo xuě tián jǐng
比喻白费力气,徒劳无功。也作「担雪塞井」。
拼音:tiáo fēn lǚ xī
◎ 条分缕析 tiáofēn-lǚxī
[make a careful and detailed analysis;arrange and speak of points in order] 形容分析得条理分明,极为严谨
分析细密,条理清晰。《明史.卷二八.五行志一》:「而传说则条分缕析,以某异为某事之应,更旁引曲证,以伸其说。」也作「条分缕晰」、「析缕分条」。
拼音:tiáo xíng cí tiě
◎ 条形磁铁 tiáoxíng cítiě
[bar magnet] 形状为条形,磁极在其两端的磁铁
拼音:tú yáo rì mù
拼音:tú qióng rì mù
比喻逐渐陷入绝境。如:「敌人面临途穷日暮,正在作最后的挣扎。」也作「日暮途穷」。
拼音:tǔ gù nà xīn
◎ 吐故纳新 tǔgù-nàxīn
(1) [exhalling the old and inhalling the new;get rid of the stale and take in the fresh]∶废弃旧的,吸收新的
(2) [breathe]∶人体的呼吸过程,谓呼出二氧化碳,吸进新鲜空气。比喻扬弃陈旧的、无用的,吸收新鲜的、有用的
本指道家养生之术,吐出浊气,吸入清气,以去疾病。用以比喻扬弃旧有的,吸取新的事物。《庄子.刻意》:「吹呴呼吸,吐故纳新,熊经鸟申,为寿而已矣。此道引之士,养形之人,彭袓寿考者之所好也。」《旧唐书.卷一九二.隐逸传.王远知传》:「降玺书曰:『先生操履夷简,德业冲粹,屏弃尘杂,栖志虚玄,吐故纳新,食芝饵术,念众妙于三清之表,返华发于百龄之外,道迈前烈,声高自古。』」近弃旧容新
拼音:tù sǐ hú bēi
◎ 兔死狐悲 tùsǐ-húbēi
[when the hare dies, the fox is grieved;like grieves for like as the fox mourns over the death of the hare] 比喻伤害其同类后心中孤独悲凉
比喻因同类的死亡而感到悲伤。元.汪元亨〈折桂令.厌红尘拂袖而归〉曲:「鄙高位羊质虎皮,见非辜兔死狐悲。」《红楼梦.第八二回》:「早要如此,晴雯何至弄到没有结果。兔死狐悲,不觉滴下泪来。」也作「狐兔之悲」、「狐死兔悲」、「狐死兔泣」。近物伤其类反幸灾乐祸
英语 lit. if the rabbit dies, the fox grieves (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress
法语 (expr. idiom.) pleurer la mort de ses semblables, Le renard pleure la mort du lapin (quand le lièvre meurt, le renard pleure).
拼音:tù sǐ gǒu pēng
◎ 兔死狗烹 tùsǐ-gǒupēng
[cook the hound when the hares have been run down;trusted aides are eliminated when they have outlived their usefulness,as the hounds are killed for food once all the hares are bagged] 把抓住兔子的猎狗烹煮吃掉。比喻成就事业后就把有功之臣杀了,只能共患难,不能共欢乐。多指独裁专权
兔子死尽,用来捕兔的猎狗失去了作用,故而烹食之。语本《史记.卷四一.越王句践世家》:「狡兔死,走狗烹。」比喻事成之后,出过力的人即遭到杀戮或见弃的命运。多指统治者杀戮功臣而言。《西游记.第二七回》:「今日昧著惺惺使糊涂,只教我回去:这才是『鸟尽弓藏,兔死狗烹──罢!』」明.张景《飞丸记.第三三出》:「还有一等兔死狗烹,衔冤赍志。如汉代韩、彭,宋朝张、岳,后来成什么结果。」也作「兔尽狗烹」。反崇功报德
英语 lit. to boil the hound once it caught the rabbit (idiom), fig. to get rid of sb once he has served his purpose
德语 der Mohr hat seine Schuldigkeit getan (V, Sprichw)
拼音:tiě mèn zǐ chē
拼音:dà bié shān mài
山脉名。位于湖北与河南之间,西起桐柏山,东接皖山山脉,属于岭北山系,高一千公尺左右,为长江和淮河的分水岭。林、矿资源丰富。
拼音:dà jiàn mí liú
拼音:dà zhāng tà fá
◎ 大张挞伐 dàzhāng-dáfá
[attack on a grand scale] 大规划地攻击讨伐,也指对人进行攻击、声讨
张,施展、运用。挞伐,征讨、征伐。大张挞伐指以武力大举讨伐。亦指对人身进行攻击、声讨。清.林则徐〈奏穿鼻尖沙嘴叠次轰击夷船情形折〉:「是该夷自外生成,有心寻衅,既已大张挞伐,何难再示兵威?」
拼音:dà fā cí bēi
◎ 大发慈悲 dàfā-cíbēi
[have pity on;show mercy] 佛家指佛心慈悲,怜悯众生。形容对人极为慈爱怜悯,含幽默讽刺之意
如来方开怜悯之口,大发慈悲之心。——《西游记》
形容对人表现慈爱或怜悯之心。《喻世明言.卷三七.梁武帝累修归极乐》:「伏望母亲大人,大发慈悲,优容苦志。」《文明小史.第三八回》:「兄弟是为百姓请命的意思,还望老同年大发慈悲,就是兄弟也感之不尽了。」
拼音:dà miù bù rán
拼音:dà shū tè shū
◎ 大书特书 dàshū-tèshū
[record in letters of gold;write volumes about] 对大事郑重地予以记述
足下勉逢令终始其躬,而足下年尚强,嗣德有继,将大书特书,屡书不一书而已也。—— 唐· 韩愈《答元侍御书》
值得书写的事迹,郑重的记录下来。唐.韩愈〈答元侍御书〉:「足下年尚彊,嗣德有继,将大书特书,屡书不一书而已也。」
拼音:dà qiū zuò wù
秋天收成的粮食作物。如稻谷、玉米、高粱等。
拼音:dà zhèng fāng zhēn
国家对人民宣布的施政计划、方向。如:「现今我国的大政方针,在于建设自由、民主以及富而好礼的社会。」
拼音:dà lù biān yuán
介于海岸线与深海底间的海床。包括大陆棚、边缘高台、大陆斜坡、大陆隆起各部分。
拼音:dà pò dà lì
◎ 大破大立 dàpò-dàlì
[eradicate and foster with the utmost vigour;utterly destroy and vigourously establish the supremacy of] 大举击毁旧物,大力建立新事物
澈底破坏旧有、传统的思想与制度,然后建立起新的思想与制度。如:「满清末年,政治腐败,积重难返,孙中山先生以为非经一番大破大立的改革,不足以救国家、救民族。」
英语 to destroy the old and establish the new (idiom), radical transformation
拼音:dà míng nán jū
拼音:dà kuài wén zhāng
◎ 大块文章 dàkuài wénzhāng
[long article] 本指大地景物给人提供写作材料。大块:大地。后多指长篇大论的文章
况阳春召我以烟景,大块假我以文章。——唐· 李白《春液宴从事档李园序》
大自然景物提供人写作的材料。语本唐.李白〈春夜宴从弟桃李园序〉:「况阳春召我以烟景,大块假我以文章。」后多指长篇大论的文章。如:「今天的副刊有篇大块文章,内容很不错。」
拼音:dà rén hǔ biàn
虎变,指老虎身上的斑纹变化多彩。大人虎变比喻居上位者的向善去恶,以显现其德行之美。《易经.革卦.九五》:「大人虎变,未占有孚。」后比喻为大人物的出处行动变化莫测。亦比喻人的地位由贫贱变成贵显。也作「大贤虎变」。
拼音:dà nǎo pí céng
大脑半球灰质回旋状表层,由神经细胞本体和树突构成,为神经活动的中心。可分为若干区,各区有其特殊功能。动物愈高等则大脑皮层愈发达。也称为「大脑皮质」。
拼音:dà yǒu rén zài
◎ 大有人在 dàyǒurénzài
[Such people are by no means rare;there are plenty of such people] 形容某一类人或持某种观点的人为数甚多
冯寡妇的神案前的香火,虽然没有从前旺了,但像 老东山一样求神许愿的常客,也还大有人在。—— 冯德英《迎春花》
情况相同的人甚多。《资治通鉴.卷一八二.隋纪六.炀帝大业十一年》:「顾眄街衢,谓侍臣曰:『犹大有人在。』意谓向日平阳玄感,杀人尚少故也。」
英语 there are plenty of such people
拼音:dà shì suǒ qū
◎ 大势所趋 dàshì-suǒqū
[as things are going generally;general course of development] 整个局势发展演变的必然趋势
整个局势发展的趋向。如:「世界各民主国家都在实行民主政治、自由经济,这是大势所趋。」