词条金箍棒
拼音jīn gū bàng
注音ㄐㄧㄣ ㄍㄨ ㄅㄤˋ
元吴承恩《西游记》中主角孙悟空所持的兵器。原为大禹治水时,定江海深浅的一块神铁,重一万三千五百斤,可大可小,两端套有金箍,中间为一段乌铁,上刻「如意金箍棒」,是一件十分厉害的特殊武器。《红楼梦.第五四回》:「只见孙行者驾著筋斗云来了,看见九个魂,便要拿金箍棒打,吓得九个魂忙跪下央求。」《老残游记.第六回》:「总有一天碰著大圣不高兴的时候,举起『金箍棒』来给他一棒,那他就受不住了!」
英语 golden cudgel, weapon wielded by Sun Wukong in the novel Journey to the West 西遊記|西游记[Xi1 you2 Ji4]