【解释】险：险阻；夷：平坦。化危险为平安。比喻转危为安。

【出处】唐·韩云卿《平蛮颂序》：“变氛沴为阳煦，化险阻为夷途。”

【示例】除夕遇险的一幕，自然又回忆起来，但我们这一次是～了，虽然费了一些周折。 ◎郭沫若《革命春秋·南昌之一夜》

【近义词】转危为安

【语法】兼语式；作谓语、定语；指危险的处境变成平安

1、尽管他一生中坎坎坷坷，但他总算化险为夷，走向成功。

2、如果不是消防队员及时抢救，化险为夷，这场火灾恐怕会造成惨重的伤亡。

3、对方门将老是能化险为夷，看得观众心惊肉跳的。

4、洛克菲勒说：“自信能给你勇气，使你敢于向任何困难挑战；自信也能使你急中生智，化险为夷；自信更能使你赢得别人的信任，从而帮助你成功。”。

5、凡事不宜操之过急，放松一步，往往可以化险为夷，放风筝亦一例也。

6、遇到意外，首先要保持冷静，才能沉著应付，化险为夷。

7、做人当面留一线定格人生图：一分坦然面对，两分人脉关系，三人与你同行，四面道路广阔，五湖传为佳话，六位高升在望，七种巧合出现，八面威风聚起，九兽为之护法，十难化险为夷。

8、不用担心再大的困难只要我们努力了就一定可以化险为夷的。

9、智谋之士的能耐就是化险为夷，翻云覆雨，力挽狂澜，拍案叫绝。

10、当我在那里不知所措的时候只有我爸爸来帮我化险为夷。

11、大抵修路之法，办理得宜，其费轻微其效远大，其经久不变则利于通商惠工，其化险为夷则利于征兵运饷。

12、他差点就没命了，真是化险为夷，转危为安。