（一）、 宋 时称乐户、妓女等。至 清 代仍有此称呼。

宋 洪迈 《夷坚己志·傅九林小姐》：“﹝ 傅九 ﹞好狎游，常为倡家营办生业，遂与散乐 林小姐 绸繆。” 清 赵翼 《陔馀丛考·小姐》：“今南方搢绅家女多称小姐，在 宋 时则闺阁女称小娘子，而小姐乃贱者之称耳。” 清 梁章鉅 《称谓录·倡》：“《夷坚志》： 傅九 与散乐小姐约窃逃不得。此以小姐称乐户也。按《履园丛话》， 吴门 称妓女曰小姐。形之笔墨，或称校书，或称録事。有 吴兴 书客 钱景开 者，常在 虎邱 开书铺，能诗，尤好狭邪。花街柳巷每经其品题甲乙，多有赠句。 袁简斋 先生每邀 景开 为狎友，命之曰小姐班头。”参阅 清 平步青 《霞外攟屑·释谚·小姐》。

（二）、称缙绅仕宦家青少年女子。

元 王实甫 《西厢记》第一本楔子：“只生得箇小姐，小字 鶯鶯 。”《红楼梦》第二回：“二小姐乃是 赦老爷 姨娘所出，名 迎春 。三小姐 政老爷 庶出，名 探春 。四小姐乃 寧府 珍爷 的胞妹，名 惜春 。” 巴金 《家》十八：“‘真不愧为一位千金小姐。’ 觉慧 冷笑地赞了一句。”

（三）、泛称未婚女子，今在社交等场合中仍沿用之。

（四）、称妻子。犹夫人。

明 贾仲名 《金安寿》第一折：“俺小姐 夹谷 人氏， 童 家女儿，小字 娇兰 ，娶为妻室，十年光景，甚是绸繆。”

1、伊丽莎白就这样坐了一刻钟之久，没有听到彬格莱小姐发表一言半语，后来忽然之间吓了一跳，原来是彬格莱小姐冷冰冰地问候她家里人的安好。

2、公关小姐一个个彬彬有礼，服务热情周到。

3、可是公爵小姐还没来得及看清这个娜塔莎的脸，就已明白，这是她同病相怜的诚挚的伙伴，因而是她的朋友。

4、艾丽碧丝小姐说的传送门就在他最初抵达的新人村——晨曦镇，实际上只要是在精灵世界的城镇而非矿野的传送门，都可以抵达每个领主自己以及盟友的领地。

5、我们称衣着暴露的小姐为"局部真理"，因为真理都是赤裸裸的。

6、佩灵儿笑眯眯的，还未到近前，空灵的声音便响起，南腔北调道“林杰，你来这里做什么啊，是比试吗，和本小姐比试吧，放心吧，我下手很有分寸的，咯咯”。

7、仙人掌就像那田间的农民，不怕风吹日晒，在严寒酷暑中默默奉献。而花儿则像是一个千金小姐，每日都在温室里享受着无风无雨的生活，吸收着养料。遇到一点风吹雨打，就会马上败下阵来。

8、罗叶眉头一皱，按了一个电纽，从通话器里传来了金龙淡漠的声音罗少，郭小姐刚刚领走了五十万的筹码。

9、适值陈光蕊在楼下经过，小姐一见光蕊人材出众，知是新科状元，心内十分欢喜，就将绣球抛下，恰打着光蕊的乌纱帽。

10、雅克布斯小姐紧张兮兮，可怜特莱斯曼勋爵的轻率言论在星期天邮报上铺天盖地。

11、参赛的中外时装模特儿小姐个个花容月貌。

12、请转告他，我是满堂红地产公司的贺小姐，请让他复我电话好吗？