四川有自己特色的口语,四川话常用的口语有打摞边鼓(三心二意)、扎起(雄起)、杀搁(结束)、鼓到(强迫)、千翻(麻烦)、抻抖(把事情弄清楚)、几哈(快点)、老汉儿(父亲)、不嚯你(不骗你)、翻翘了(死亡)。
除了以上常用口语外,还有
瓜娃子(笨蛋)、
整不归一(没整完)、
搞锤子(没戏了)、
切哪儿(去哪里)、
巴适得很(很安逸)、
你要咋子 ,你要哪门,你要干啥子,你要爪子(你要干嘛)、
搞不抻tou,弄不醒活(搞不明白)、
整不松活,整不归一(没整完)、
整松活,整归一(整完了)、
昨黑了(昨天晚上)等。
四川话的起源
属汉语西南官话,又称巴蜀方言。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。成都话是川剧和各类曲艺的标准音,同时由于四川话内部互通度较高,各方言区交流并无障碍,四川话为统称词,因而四川话本身并没有标准音。
四川话发源于古巴蜀语,迄今四川话的原始层中仍然保留了“坝”(平地)“姐”(母亲)“养”(您)等来自上古时期的词汇。之后四川话便随蜀地区的历史进程和移民更替而不断地发展变化,先是秦灭蜀后,蜀地区逐步形成属于汉语族但独具特色的蜀语。其后在明清时期,由于大量来自湖广等地的移民进入四川,蜀语同各地移民方言演变融合而最终形成了现今的四川话。