honour

名词

1.尊重，敬重

2.名誉，信用，荣誉

3.被引以为荣的人物

4.荣幸

5.各种荣誉称号

6.正义感；道义；节操

7.（为表扬某人的）奖励，荣誉称号，头衔

8.大学荣誉学位课程；（美国的）学校优等班

9. 优异成绩

10.法官大人；（美国）市长阁下

11.最大点数的牌

及物动词：

1.尊敬

2.承兑，执行

3.给予表扬（或奖励、头衔、称号）

英英释义

bestow honor or rewards upon

the quality of being honorable and having a good name

show respect towards

a tangible symbol signifying approval or distinction

accept as pay

a woman's virtue or chastity

the state of being honored

组词搭配

for the honour of 为了...的信用

in honour of adv.为纪念,为庆祝

do honour to 向…表示敬意;给…带来荣誉

guard of honour 仪仗队

title of honour 【法】 荣誉称号

honour the memory of 纪念

medal of honour 【法】 荣誉勋章

national honour 【法】 民族尊严

lap of honour (比赛优胜者向欢呼观众作答礼的)荣誉绕场一周

have the honour of 荣幸地

honour n. 1.尊重，敬重 2.名誉，信用，荣誉 3.被引以为荣的人物 4.荣幸 5.各种荣誉称号 6.正义感；道义；节操 7.（为表扬某人的）奖励，荣誉称号，头衔 8.大

词语用法

这些动词均含“尊重、钦佩”之意。

admire 侧重指对某人或某物的仰慕、钦佩，并含欣赏爱慕之情。

honour 侧重指对某人或某物表示极大的敬意。

respect 指对人的行为、品德、才华或成就等的仰慕尊重。尤指对年长或地位高的人的尊敬。

regard 最正式用词，中性，含义不很明确，一般需用修饰语加强或明确其意。

esteem 除表示尊敬之外，还暗示由此而产生的称赞。