Sometimes, perhaps, we are inclined to talk a little too unctuously about the colonial origins of the United States. 有时我们谈起将近二百年前美国殖民地的起源时,或许有点过于哗众取宠。
Under the powerful voice of the nation, the Kuomintang authorities launched, unctuously, an election campaign to the National Congress in 1947. 摘要在全国人民的强大呼声震撼下,1947年国民党当局搞了个假惺惺的“国民代表大会”选举,妄图掩人耳目。
Under the powerful voice of the nation,the Kuomintang authorities launched,unctuously,an election campaign to the National Congress in 1947. 在全国人民的强大呼声震撼下,1947年国民党当局搞了个假惺惺的“国民代表大会”选举,妄图掩人耳目。
His voice goes out unctuously. 他一面挥手赶开苍蝇一类的东西,一面伸出他的肥胖的小爪子去抚摸塔尼亚的秀发。”
1.hypocritically; unctuously; 2.affectedly or insincerely courteous, etc.3.to shed crocodile tears; to pretend 假惺惺