拼音：rú rú
◎ 嚅嚅 rúrú
(1) [speak haltingly]∶言语吞吐的样子
那个罪犯嚅嚅地坦白了犯罪经过
(2) [wisper]∶私语的样子
拼音：rú jì
拼音：rú rěn
拼音：rú ér
谄媚的笑。《楚辞．屈原．卜居》：「将哫訾栗斯，喔咿嚅唲，以事妇人乎？」也作「儒儿」。
拼音：rú mèng lìng
拼音：rú yuàn yǐ cháng
◎ 如愿以偿 rúyuànyǐcháng
(1) [come out right]∶偿:满足。像所希望的那样得到满足。指愿望实现
一切都会如愿以偿
(2) [pay off]∶得到成功
几年的耐心和坚持终于如愿以偿
比喻志愿得以实现。《官场现形记．第四六回》：「在抚台面前替他说了许多好话，后来巴祥甫竟其如愿以偿，补授临清州缺。」近得偿所愿,心满意足,称心如意反大失所望,事与愿违
拼音：rú guǒ
◎ 如果 rúguǒ
[if] 假如,假使
你如果要来,请事先告诉我
假使、倘若。《儒林外史．第一六回》：「如果文章会做，我提拔他。」《红楼梦．第九回》：「你如果再提上学两字，连我也羞死了。」也作「如其」、「如若」。近倘使,倘若,假若,若是,要是
英语 if, in case, in the event that
德语 falls , im Falle von , wenn
法语 si, dans le cas où
拼音：rú qiē rú cuō
好像将骨角磨制成器物那样。比喻互相研讨、彼此砥砺。《诗经．卫风．淇奥》：「如切如磋，如琢如磨。」宋．范仲淹〈淡交若水赋〉：「如切如磋，自契激扬之义；同心同德，孰分清浊之姿。」
拼音：rú lǚ bó bīng
◎ 如履薄冰 rúlǚbóbīng
[tread on eggs] 像踩在薄冰上。比喻随时都会发生危险,做事极为小心谨慎
忠恪祗顺,如履薄冰。——三国魏· 曹操《请爵荀彧表》
好像走在薄冰上。比喻处事极为谨慎小心。《诗经．小雅．小旻》：「战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。」汉．曹操〈请爵荀彧表〉：「陛下幸许，彧左右机近，忠恪祗顺，如履薄冰。」也作「如履如临」。近小心翼翼,战战兢兢,如临深渊
英语 lit. as if walking on thin ice (idiom), fig. to be extremely cautious, to be skating on thin ice
拼音：rú shí
◎ 如实 rúshí
(1) [as things really are]∶按照实际情况
如实地反映情况
(2) [right]∶按照事实,准确地,正确地,真实地
如实地反映情况
拼音：rú shì
◎ 如是 rúshì
[so] 如此这么;像这样
果如是,是羿亦有罪焉。——明· 马中锡《中山狼传》
如是,则终身几无可问之事。——清· 刘开《问说》
如此。《孟子．梁惠王上》：「诚如是也，民归之。」《红楼梦．第一二○回》：「下愚当时也曾与他往来过数次，再不想此人竟有如是之决绝。」
英语 thus
德语 in diesem Sinne, so derart (V)
法语 ainsi
拼音：rú yì
◎ 如意 rúyì
(1) [as one wishes]∶符合心意
万事如意
称心如意
(2) [ruyi,an S-shaped ornamental object,usually,made of jade,formerly a symbol of good luck]∶一种象征祥瑞的器物,用金、玉、竹、骨等制作,头灵芝形或云形,柄微曲,供指划用或玩赏
我这里已经办的差不多了,只差一个如意。——《二十年目睹之怪现状》
称心、符合心中的意愿。《初刻拍案惊奇．卷一六》：「观君丰格，功名不患无缘，但必须待尊阃天年之后，便得如意。」近快意,称心,顺心
搔背的器具。以骨角、竹木削作人手指爪形，有长柄，可如人心意，搔背部的痒，故称为「如意」。后世演变成一种象征吉祥的陈设品，以金、玉等精致质料刻制，顶端多作灵芝形或云形，长柄微曲，可供赏玩。《聊斋志异．卷一○．葛巾》：「而室内并无昋奁，床头有水精如意，上结紫巾，芳洁可爱。」《红楼梦．第一七、一八回》：「原来贾母的是金玉如意各一柄，沉香拐拄一根。」也称为「不求人」、「搔背爬」。
唐武后的年号（西元692)。
英语 as one wants, according to one's wishes, ruyi scepter, a symbol of power and good fortune
德语 nach Wunsch, wie gewünscht , Ruyi-Zepter (S, Kunst)
法语 satisfait, à souhait
拼音：rú hǔ tiān yì
◎ 如虎添翼 rúhǔtiānyì
[with might redoubled] 好像老虎添上了翅膀,比喻强有力者得到援助后更强有力
教得个女儿如虎添翼一般那里听薛夫人的解劝。—— 清· 西周生《醒世姻缘传》
好像老虎长出翅膀。语本三国蜀．诸葛亮《心书．兵机》：「将能执兵之权，操兵之势，而临群下，譬如猛虎加之羽翼，而翱翔四海，随所遇而施之。」比喻强有力者又增添生力军，使之更强。《醒世姻缘传．第六三回》：「那龙氏亦因没了薛教授的禁持，信口的把个女儿教导，教得个女儿如虎添翼一般，那里听薛夫人的劝解。」也作「如虎傅翼」、「如虎得翼」、「如虎生翼」。
英语 lit. like a tiger that has grown wings, with redoubled power (idiom)
德语 Wasser auf j. Mühlen leiten (V)
法语 (expr. idiom.) comme un tigre avec des ailes, avec une puissance redoublée
拼音：rú sàng kǎo bǐ
◎ 如丧考妣 rúsàngkǎobǐ
[look as if one had lost one's parents—look utterly wretched] 考妣:父母。好像死了父母一样。形容悲伤和着急(贬义)
二十有八载,帝乃殂落,百姓如丧考妣,三载,四海遏密八音。——《书·舜典》
好像死了父母一般。比喻悲痛至极。《书经．舜典》：「帝乃殂落，百姓如丧考妣。」宋．司马光《涑水记闻．卷六》：「陛下不幸北城，北城百姓如丧考妣。」有时亦形容做事专心。《五灯会元．卷一九．何山守珣禅师》：「曰：『此生若不彻去，誓不展此。』于是昼坐宵立，如丧考妣。」也作「若丧考妣」。近如失父母
拼音：rú hé
◎ 如何 rúhé
(1) [how]
(2) 用什么手段或方法
在退休制下如何提高津贴的问题
(3) 方式、方法怎样
接下去的问题是如何表明我们的意思
(4) [when]∶在什么情况下
姐妹三人如何再相会
(5) [how;why]∶怎么,怎么样
如今叫我管天王堂,未知久后如何。——《水浒传》
(6) [as]∶“如……何”,表示’把……怎么样”
以君之力,曾不能损魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·汤问》
怎样。《三国演义．第三回》：「吾欲废帝，立陈留王，诸大臣以为如何？」《红楼梦．第五回》：「我的小名这里从无人知道，他如何知道得，在梦里叫将出来？」
无可奈何、怎么办。《诗经．秦风．晨风》：「如何如何，忘我实多。」唐．杜光庭《虬髯客传》：「杨司空权重京师，如何？」近奈何,若何 1.怎样
为什么。唐．韩愈〈宿龙宫滩〉诗：「如何连晓语，一半是思乡？」《儒林外史．第一回》：「如何走到这里，茶也不见你一杯，却是推三阻四，不肯去见，是何道理？」近奈何,若何 1.怎样
神话传说中的树。见汉．东方朔《神异经．南荒经》：「南方大荒有树焉，名曰如何。」
英语 how, what way, what
德语 wie
法语 comment, de quelle manière
拼音：rú fǎ páo zhì
◎ 如法炮制 rúfǎ-páozhì
[follow a set pattern;follow suit] 本指依照成法,炮制药剂。后比喻照样处理
即如法炮制,果然把阵破了。——清· 李汝珍《镜花缘》
本指依照古法制药，后多指依照往例或现有的方法办事。也作「如法泡制」。近照猫画虎,如法泡制,依样画葫芦反别出心裁,不落窠臼
拼音：rú chī rú zuì
解释
国语辞典
形容人神情恍惚，陶醉于其中。明．谢谠《四喜记．第一四出》：「子京，你怎么如痴如醉，做出这个嘴脸，想是青霞事又发作了。」也作「如醉如痴」。
德语 berauscht, wie im Rausch
拼音：rú zì
一字有两个或两个以上读音，依本音读叫"如字"。
一种注音法。一个字因意义不同而有两个或两个以上的读法时，依习惯上最通常的读法称为「读如字」。
拼音：rú zuò zhēn zhān
◎ 如坐针毡 rúzuòzhēnzhān
[be on hot coals;be on nettles;be on pins and needles;feel as though one was lying on a bed carpet;walk on thorns] 形容心神不宁,不得安生
精神上的痛苦使人如坐针毡
比喻心神不宁，片刻难安。参见「针毡」条。《水浒传．第三三回》：「小弟闻得，如坐针毡，连连写了十数封书去贵庄问信。」《儿女英雄传．第一○回》：「他听著如坐针毡，正不知这事怎样个收束。」近芒刺在背
拼音：rú léi guàn ěr
◎ 如雷贯耳 rúléiguàn ěr
(1) [reverberate like thunder] 贯:贯穿,进入。像雷声传入耳朵。形容名声很大
小可久闻员外大名,如雷贯耳。——《水浒传》
(2) 亦作“如雷灌耳”
好像雷声传入耳朵那样响亮。比喻人名气很大，众所共闻。元．郑廷玉《楚昭公．第四折》：「久闻元帅大名，如雷贯耳。」《初刻拍案惊奇．卷三》：「久仰先辈大名，如雷贯耳。」也作「如雷灌耳」。
拼音：rú huā sì jǐn
◎ 如花似锦 rúhuā-sìjǐn
[beautiful,bright] 形容景色绚丽或前程等美好。也形容衣饰华丽
早卸了孝服,换得浑身如花似锦。——清·黄小配《廿载繁华梦》
好像花朵、锦缎那般耀眼华丽。比喻衣著华丽。《二十载繁华梦．第三回》：「那香屏自从嫁了周庸祐，早卸了孝服，换得浑身如花似锦。」亦比喻风景或前程美好、光明。如：「在此如花似锦的春日里，何不结伴出外踏青？」
拼音：rú rú
拼音：rú yǐng suí xíng
◎ 如影随形 rúyǐngsuíxíng
[like the shadow following the person—very closely associated with each other] 像影子老跟着身子。比喻关系亲密
如影随形,虽有非实。——宋· 道原《景德传灯录》
语本《列子．说符》：「形枉则影曲，形直则影正，然则枉直随形而不在影。」比喻彼此间有密切的因果关系。宋．邵伯温《闻见前录．卷六》：「莫不如影随形，焕若丹青，明如日月。」清．纪昀《阅微草堂笔记．卷八．如是我闻二》：「然则前之幸免，岂非留以有待，示所作所受，如影随形哉！」
比喻常在一起。如：「她们总是如影随形，有如姐妹一般。」近跬步不离,形影相随,出入相随,寸步不离
拼音：rú mèng chū xǐng
◎ 如梦初醒 rúmèngchūxǐng
(1) [as if awakening from a dream] 像刚从梦中醒来。比喻从糊涂、错误的认识中醒悟过来
今日被老子点破了前生,如梦初醒,自觉两腋生风,栩栩然蝴蝶之意。——明· 冯梦龙《警世通言》
(2) 亦作“如梦方醒”“如梦初觉”
好像从睡梦中刚醒过来。比喻从糊涂、错误的认识中恍然大悟。《醒世姻缘传．第五三回》：「嫂子在上，多谢教言良诲，我晁思才如梦初醒。」《老残游记．第七回》：「今日得闻这番议论，如梦初醒，如病初愈，真是万千之幸。」也作「如梦方醒」、「如梦初觉」。反执迷不悟
拼音：rú cǐ ér yǐ
◎ 如此而已 rúcǐ éryǐ
[that's what it all adds up to] 如此:像这样。而已:罢了。就是这样罢了
无为其所不为,无欲其所不欲,如此而已矣。——《孟子·尽心上》
拼音：rú duò wǔ lǐ wù zhōng
◎ 如堕五里雾中 rúduòwǔlǐ wùzhōng
[as if lost in thick fog;utterly mystified] 好像掉在大雾里。比喻迷离恍惚,辨不清方向,或弄不清是怎么回事
好像坠入极大的云雾中。语本《后汉书．卷三六．张霸传》：「性好道术，能作五里雾。」后比喻模模糊糊或看不清事情的真相。如：「你们俩这样一吵，把我搞得如堕五里雾中，摸不著头绪。」
拼音：rú yú dé shuǐ
◎ 如鱼得水 rúyúdéshuǐ
[feel just like fish in water;be in one's element] 像鱼得到水一样。比喻得到跟自己最相投合的人或最合适的环境。也比喻有所依靠
幸得先生,以为如鱼得水,思欲席卷荆襄。——《三国演义》
好像鱼和水般的契合。比喻得到和自己意气相投的人或很适合的环境。《三国演义．第四三回》：「近闻刘豫州三顾于草庐之中，幸得先生，以为如鱼得水，思欲席卷荆襄。」《红楼梦．第六六回》：「次日，又来见宝玉。二人相会，如鱼得水。」也作「如鱼似水」、「犹鱼得水」。
拼音：rú gěng zài hóu
好像鱼骨刺在喉咙。比喻不把障碍除去则心不能安。
拼音：rú tóng
◎ 如同 rútóng
[like;as] 好像,类似
待我如同亲人一样
犹如、好像。《警世通言．卷二四．玉堂春落难逢夫》：「如同久旱逢甘雨，好似他乡遇故知。」《儒林外史．第二四回》：「到晚来，两边酒楼上明角灯，每条街上足有数千盏，照耀如同白日。」
英语 like, as
德语 wie
法语 comme
拼音：rú yǐn tí hú
◎ 如饮醍醐 rúyǐntíhú
[be comfortable as one who has swallowed the best drinks] 佛教用语。喻指以智慧灌输于人,使人思想豁然开朗(醍醐:从牛奶中提炼出来的精华,佛教喻指最高佛法)
醍醐，一种精炼的乳酪，气味清凉。如饮醍醐指听了别人的见解而有所启发，仿佛饮了醍醐一般，让人心里感到舒畅愉快。《儒林外史．第三四回》：「迟衡山道：『少卿妙论，令我闻之如饮醍醐。』」
拼音：rú máng cì bèi
好像芒刺扎在背上。比喻惊惶不安。《封神演义．第七回》：「心下踌躇，坐卧不安，如芒刺背。」也作「如芒在背」。
拼音：rú shì wǒ wén
如是乃指该经的内容，我是阿难自称。常置于佛经的开头。相传释迦牟尼圆寂后，佛弟子结集经、律时，由阿难背诵经典，故经典以此为开始，意谓我听到的是这样：「……。」此句在西元四世纪末期之前，汉语译经家多使用「闻如是」的句形，四世纪末第一次出现「如是我闻」的译语。以后渐成定式。
拼音：rú xīn
拼音：rú yí
◎ 如仪 rúyí
[in accordance with rites] 按照仪式
行礼如仪
拼音：rú yǐ fù shān
◎ 如蚁附膻 rúyǐfùshān
[like ants seeking sth.rank-smelling-as-warm of people running after unhole somethings or leaning on influential people for support] 膻:羊臊气。《庄子·徐无鬼》:“羊肉不慕蚁,蚁慕羊肉,羊肉膻也。”。好像蚂蚁附着在有膻味的东西上一样,比喻许多臭味相投的人追求某种坏事物,后以“如蚁附膻”比喻趋炎附势或追名逐利的卑劣行径
像蚂蚁附著在有膻味的东西上。比喻趋炎附势或臭味相投的人追逐名利的肮脏行为。如：「他对老板巴结谄媚，如蚁附膻，早已为众人所不齿。」近趋附者众,趋之若鹜
拼音：rú lǚ rú lín
比喻处事极为谨慎小心。《旧唐书．卷一九．僖宗本纪》：「朕守大器之重，居兆人之上，日慎一日，如履如临。」也作「如履薄冰」。
拼音：rú chuán dà bǐ
解释
拼音：rú yú yǐn shuǐ，lěng nuǎn zì zhī
拼音：rú fū rén
语出《左传．僖公十七年》：「齐侯好内，多内宠，内嬖如夫人者六人。」后因而称他人的妾为「如夫人」。《初刻拍案惊奇．卷一八》：「如今以此数，再娶了一位如夫人也勾了。」《儒林外史．第三○回》：「昨晚如夫人进门，小弟不曾来闹房，今日贺迟有罪！」也称为「如君」。
拼音：rú máng zài bèi
◎ 如芒在背 rúmángzàibèi
[restless] 如同芒刺扎于背上,形容焦躁的心情
我听了这两句话,又是如芒在背,坐立不安。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》
好像芒刺扎在背上。比喻惊惶不安。《二十年目睹之怪现状．第八二回》：「我听了这两句话，又是如芒在背，坐立不安。」也作「如芒刺背」。
德语 ruhelos
拼音：rú lín shēn yuān
◎ 如临深渊 rúlínshēnyuān
[feel like standing upon the edge of an abyss] 渊:深水潭。好像到了深潭的边缘。比喻极其危险,行事十分小心谨慎
战战兢兢,如临深渊,如履薄冰。——《诗·小雅·小旻》
好像走到深水潭的边上。比喻行事十分小心谨慎。《诗经．小雅．小旻》：「战战兢兢，如临深渊，如履薄冰。」《后汉书．卷一．光武帝纪上》：「宜如临深渊，如履薄冰，战战栗栗，日慎一日。」也作「如临深谷」、「如临渊谷」。
拼音：rú fǎ pào zhì
本指依照古法制药，后多指依照往例或现有的方法办事。《儿女英雄传．第五回》：「等明日早走，依旧如法泡制，也不怕他飞上天去。」《文明小史．第四三回》：「巡捕回去，如法泡制，果然抚台绝了念头，只催藩台另外找地，不来想这房子了。」也作「如法炮制」。近照猫画虎,如法炮制,依样画葫芦反别出心裁,不落窠臼
拼音：rú lín dà dí
◎ 如临大敌 rúlíndàdí
[be on one's guard for all possible dangers;be prepared for any eventualities] 好像面对着强大的敌人。形容戒备森严,十分紧张
衙门里扎许多兵,如临大敌。——清· 吴趼人《二十年目睹之怪现状》
好像面对强大的敌人一样。比喻戒备森严或将事情看得很严重。《旧唐书．卷一七八．郑畋传》：「畋还镇，搜乘补卒，缮修戎仗，濬饰城垒。尽出家财以散士卒。昼夜如临大敌。」《二十年目睹之怪现状．第五八回》：「到了抚院，又碰了止辕，衙门里劄了许多兵，如临大敌。」
拼音：rú fēng guò ěr
◎ 如风过耳 rúfēngguò ěr
[turn a deaf ear to] 汉·赵晔《吴越春秋·吴王寿梦传》:“富贵之于我,如秋风之过耳。”后用“如风过耳”比喻不放在心上
把好言语如风过耳,一毫不理。——明·凌濛初《二刻拍案惊奇》
语本汉．赵晔《吴越春秋．吴王寿梦传》：「富贵之于我，如秋风之过耳。」比喻事不关己，不放在心上。《南齐书．卷四○．武十七王传．庐陵王子卿传》：「汝比在都，读学不就，年转成长，吾日冀汝美，勿得敕如风过耳，使吾失气。」《孽海花．第二三回》：「凤孙听了这些话，倒也如风过耳，毫不在意。」
拼音：rú shù
◎ 如数 rúshù
[exactly the number or amount] 按原来的或规定的数目
按照一定的数目或指全部。《文明小史．第三五回》：「说得毓生满面羞惭，只得如数给他。」如：「如数归还」。
拼音：rú tāng wò xuě
◎ 如汤沃雪 rútāngwòxuě
[like melting snow with hot water—easily done] 汤:热水。沃:浇。像用热水浇雪。比喻问题极易解决
小饭大歠,如汤沃雪。——汉· 枚乘《七发》
好像用热水泼在雪上一样。语出《文选．枚乘．七发》：「小饭大歠，如汤沃雪。」比喻事情极为容易解决。《五灯会元．卷二○．侍郎张九成居士》：「我今为汝扫狐疑，如汤沃雪火销冰。」《糊涂世界．卷九》：「这是一帮饥民出来滋事，并不是真正强盗，大兵一到，自然就如汤沃雪了。」也作「如汤泼雪」、「如汤灌雪」、「如汤浇雪」。近瞬息消逝反火上加油,艰难曲折
拼音：rú wéi qí shēng，rú jiàn qí rén
拼音：rú yuē
依照约定行事。《史记．卷七．项羽本纪》：「项王使人致命怀王，怀王曰：『如约。』乃尊怀王为义帝。」近践约
拼音：rú láng sì hǔ
◎ 如狼似虎 rúláng-sìhǔ
[as ferocious as wolves and tigers;like cruel beasts of prey] 形容勇猛。也形容凶暴、残忍
两旁走过几个如狼似虎的公人,把那童生叉着膊子,一路跟头,叉到大门外。——清· 吴敬梓《儒林外史》
比喻威武勇猛。《水浒传．第七八回》：「如今放著这一班好弟兄，如狼似虎的人，那十节度已是背时的人了，兄长何足惧哉！」也作「如狼如虎」。
比喻极为凶暴残忍。元．关汉卿《蝴蝶梦．第二折》：「如今监收媳妇，公人如狼似虎，相公又生嗔发怒。」《儒林外史．第三回》：「一声吩咐过了，两傍走过几个如狼似虎 的公人，把那童生叉著膊子，一路跟头，叉到大门外。」
比喻动作迅速猛急。《精忠岳传．第一三回》：「见了这些酒肴，也不听他们谈天说地，好似渴龙见水，如狼似虎的吃个精光，方才住手。」
英语 lit. like wolves and tigers, ruthless
法语 être aussi féroce que les loups et les tigres, comme des bêtes de proie, avide de sang
拼音：rú lǚ píng dì
好像走在平地上一样。比喻事情进行顺利，轻易无阻。《警世通言．卷二三．乐小舍?生觅偶》：「有那一般弄潮的子弟们，踏著潮头，如履平地，贪著利物，应声而往。」《孽海花．第三三回》：「一个最勇敢的叫徐骧，生得矮小精悍，膂力过人，跳山越涧，如履平地。」